実践！Let's Read the Nikkei in English

注目記事「Canberra Shifts Focus From China To Japan, U.S. 」(日本経済新聞社「Nikkei.com」サイト内「The Nikkei Asian Review」から)について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。

注目記事「Cambodia Draws Attention As Supplementary Production Base」(日本経済新聞社「Nikkei.com」サイト内「The Nikkei Asian Review」から)について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんと日本経済新聞編集局英文編集部編集委員の村松雅章さんです。

『THE NIKKEI WEEKLY』26ページの増税に関する記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんと日本経済新聞編集局英文編集部編集委員の村松雅章さんです。Different tax increase, same old arguments

130926 『THE NIKKEI WEEKLY』26ページ、「豪新政権と創造的な連携を」という記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Japan needs to get creative in its partnership with changing Australia

130919 『THE NIKKEI WEEKLY』5ページ、「中国ビジネス 回復途上、尖閣国有化１年」という記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。In China, it's still not business as usual

130912『THE NIKKEI WEEKLY』3ページ、「総理は中韓の指導者と短く雑談」という記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。PM chats briefly with China, S Korea leaders

130905『THE NIKKEI WEEKLY』14ページ、「新興国、弱さ露呈、市場と景気、負の連鎖、インド・インドネシア、海外マネー流出」という記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Emerging markets hit by investor exodus

130829『THE NIKKEI WEEKLY』27ページ、「消費増税へのハードル（２） 家計負担どう緩和」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Support eyed for vulnerable areas of economy to lessen increase's impact

130822『THE NIKKEI WEEKLY』4ページ、「戦争と平和を考え続ける覚悟を持とう」という社説について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Shared responsibility to remenber war horrors

130815『THE NIKKEI WEEKLY』4ページ、「日銀総裁『増税でも成長』」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。BOJ chief: tax hike won't harm growth

130808『THE NIKKEI WEEKLY』27ページ、「複線外交に活路あり」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Multitrack diplomacy must be done

130801『THE NIKKEI WEEKLY』27ページ、「振れ幅大きな『日本株のヒヤリ』 浜田参与の警鐘」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Abenomics champion Hamada gives good, but mixed, scores to arrows

130725『THE NIKKEI WEEKLY』27ページ、「Market Beat 黒田緩和で伊藤・植田論争？」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Univ. of Tokyo economists differ on impact of BOJ's moves

130718『THE NIKKEI WEEKLY』3ページ、「3年滞在で永住権」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Skilled foreigners may get 3-year path to permanence

130711『THE NIKKEI WEEKLY』26ページ、「新興国で加速する経済変調の深刻さ」という社説について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Emerging economies require consideration

130704『THE NIKKEI WEEKLY』1ページ、世界のマネーが日本の不動産市場に流れ始めた「世界の200兆円 日本に食指」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Japan ― land of hot properties

130627『THE NIKKEI WEEKLY』3ページ、大学の変革に関する記事について解説は経済学者で国際教養大学 理事のグレゴリー・クラークさんです。Not your father's university experience

130620『THE NIKKEI WEEKLY』、デビー・ハワードさんのコラム(P.24)について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Is Japan back, you ask? The real question is, was it ever gone?

130613『THE NIKKEI WEEKLY』社説(P.26)について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Strategic relations with India must be deepened

130606『THE NIKKEI WEEKLY』(P.2)、成長戦略の数値目標について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Gov't takes on long-term joblessness

130530『THE NIKKEI WEEKLY』(P.3)、日本の株式市場について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Consider stock plunge a warning.

130523『THE NIKKEI WEEKLY』(P.2)、「日本株投資家広がる」について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Growing appetite for risk keeps shares on uptrend

130516『THE NIKKEI WEEKLY』(P.26)、「戦略的な視点で日ロの未来像を描こう」。安倍晋三首相とプーチン大統領による首脳会談について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Work must be done to deepen ties with Russia

130509『THE NIKKEI WEEKLY』(P.31)、「ヒルズ、衰えぬ発信力」。六本木ヒルズ開業10周年について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。One decade on, Roppongi Hills stell shines

130502 『THE NIKKEI WEEKLY』(P.26)、「異次元緩和を聞く」。元FRB副議長アラン・ブラインダー氏への取材記事を読みます。解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Inflation goal 'a stretch' for Bank of Japan: ex-Fed vice chair Blinder

130425 『THE NIKKEI WEEKLY』(P.26)、「サッチャー改革が日本に問い直すもの」という社説を経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Rusty Japan economy learned from 'Iron lady'

130418『THE NIKKEI WEEKLY』(P.26)、「地域の人口展望が示す日本の課題」という「大機小機」を経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Demographic projections highlight future challenges facing country

130411『THE NIKKEI WEEKLY』(P.21)、「小遣いにスマホの影 10年で４割減 通信費増しわ寄せ」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Rising fixed costs now seen as culprit in driving down discretionary spending

130404『THE NIKKEI WEEKLY』(P.24)、「海外ブランド値上げ広がる」という記事について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Weak yen, strong demand lead foreign brands to hike prices

130328『THE NIKKEI WEEKLY』(P.5)の記事、「中国の新外相に王毅元駐日大使」について解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。

130321『THE NIKKEI WEEKLY』(P.26)、「事業構造改革に終わりはない」という見出しの社説について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。

130314『THE NIKKEI WEEKLY』(P.28)、「日本人は高級感を追い求めるが、ブランド定義は変わりつつある」というコラムについて、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。

130307『THE NIKKEI WEEKLY』(P.4)、黒田アジア開銀総裁、物価２％の達成期限「２年は適切」という記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。BOJ nominee deems Abe's approach right on the money

130228『THE NIKKEI WEEKLY』(P.26)、「政治家は相場から距離置いて」という社説について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。 Policymakers must stop talking about markets

130221『THE NIKKEI WEEKLY』(P.28)、「報告・連絡・相談」に関する記事"Japan Business Seminar"について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。

130214『THE NIKKEI WEEKLY』(P.28)、「振り込め詐欺」に関する記事について、解説は日本経済新聞英文編集部紙面担当部長の柴山重久さんです。Scammers don't quit -- they evolve

130204『THE NIKKEI WEEKLY』(P.3)、「政府予算案」に関する記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Draft budget comes up short

130131『THE NIKKEI WEEKLY』(P.1)、「物価目標２％、脱デフレに向け政府・日銀の連携強化」に関する記事について、解説は日本経済新聞 編集委員の滝田洋一さんです。

130124『THE NIKKEI WEEKLY』(P.2)、「緊急経済対策」に関する記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。Abe must follow up on stimulus package with broad range of reforms ― quickly

130117『THE NIKKEI WEEKLY』(P.27)、「安倍外交、秘めた手本はニクソン氏」という記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。

130110『THE NIKKEI WEEKLY』合併号(P.4)、「アベノミクス」に関する記事について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんです。

130103「2013の経済展望」について、解説は経済学者のグレゴリー・クラークさんと日本経済新聞英文編集部紙面担当部長の柴山重久さんです。

121227『THE NIKKEI WEEKLY』(p.1)、安倍新政権について、経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Abe out to show he has answers

121220『THE NIKKEI WEEKLY』(p.28)、READERSWORKSHOP「個人金融資産1500兆円、預金に偏る」について、経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Vast pool of private money could aid economy- but only via investment

121213『THE NIKKEI WEEKLY』(p.3)、「タブーを乗り越えた日銀」について、経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。BOJ strains against taboo of forex influence

121206『THE NIKKEI WEEKLY』(p.1、5)、「第１回ネットライフ調査」について、経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。How you shop depends on how you surf

121129『THE NIKKEI WEEKLY』(p.44)、「富士山の噴火どう備える？」。経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Mt.Fuji more than a pretty face

121122『THE NIKKEI WEEKLY』(p.2)、「日本再生への論戦を」。経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Time for parties to engage in vibrant debate to revive nation

121115『THE NIKKEI WEEKLY』(p.1)、「中国、新最高指導部発足へ」。経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Japan politics stuck in neutral as U.S., China shift into gear

121108『THE NIKKEI WEEKLY』(p.27)、「頭脳の価値、評価正当に」という記事を経済学者のグレゴリー・クラークさんが解説します。Blue LED inventor: reward researchers