Les secrets de la langue française : orthographe, grammaire et conjugaison

Jean-Jacques, de Pau, s'interroge. Bonjour Mme Gilbert, m'écrit-il, fidèle auditeur de votre chronique sur RTL, je me permets de vous envoyer cette question. Dans la phrase 'La rémunération sera de 2.000 euros brut', doit-on accorder brut à euros et lui mettre un S ou non ?"Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Julie a "un petit souci pour différencier amener et emmener. En effet, écrit-elle, je ne sais jamais lequel des deux je dois employer quand il s'agit par exemple d'amener ou d'emmener les enfants à la piscine (ou au parc comme vous préférez) !" Mission du jour : lui "faire retenir quel verbe employer et dans quelle situation". ..Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Accueil", avec son orthographe qui semble avoir été élaborée en dépit du bon sens, fait partie des mots qui piègent tout le monde.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Les accents font partie de la langue française, mais, sur les majuscules, on se demande souvent s'il faut les mettre ou non. Le point avec Muriel Gilbert.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bien souvent, comme pour côte/cote, l'accent circonflexe est utile pour distinguer à l'écrit deux formes, des mots courts en général, qui autrement se confondraient. Tenez, si je lis "Il croit", il s'agit la plupart du temps du verbe croire, mais si je vois un accent sur le i, alors... c'est le verbe croître...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Aujourd'hui, amis des mots, je vous parle d'une faute parue (eh oui !) dans le journal "Le Monde". "Le Monde" fait pourtant partie des rares journaux qui aient encore des correcteurs. Seulement les correcteurs, malheureusement, sont humains, eux aussi... et il leur arrive (parfois, pas souvent !) de laisser passer une bourdinette. Eh oui.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Quitte à devoir payer plus cher, autant s'en plaindre de manière correcte... Intéressons nous donc à ce cher "cher". C'est un mot intéressant à plus d'un titre. D'abord, curieusement, il affiche deux sens bien distincts : "cher" parle d'amour, et "cher" parle d'argent...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Autrefois, on écrivait "la mercie" avec un e, héritage du latin merces. Aujourd'hui, seul "la merci" subsiste, sans ce e final tombé au fil du temps. Comme le rappelle Muriel Gilbert, la langue française évolue, et ce genre de changement en est la preuve. L'orthographe suit l'usage... et parfois, elle perd une lettre en route. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Ce dimanche, amis des mots, nous parlons d'un temps rare. Bertrand Tavernier vient de nous quitter, et j'ai eu envie de revoir son Horloger de Saint-Paul. Or, à un moment, dans le film, on aperçoit un slogan écrit en grosses lettres sur une affiche : "Il faut propager l'imparfait du subjonctif dans les classes pauvres !" Évidemment, j'ai cherché d'où ça venait. La phrase serait tirée d'un programme électoral fantaisiste de l'humoriste Alphonse Allais. Alors j'ai décidé de le prendre au mot et de propager sur RTL ce matin l'imparfait du subjonctif.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Un S de plus ou de moins, parfois, ce n'est pas seulement une histoire de pluriel, s'amuse la correctrice de RTL...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Les homophones, ces mots qui se prononcent de la même manière tout en s'écrivant différemment, font partie des pièges les plus redoutés de notre orthographe blagueuse. Dans le genre, il y en a un qui fait des dégâts en ce moment, c'est parti/e...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Aujourd'hui, amis des mots, nous parlons négations, à la demande de Marie-Laure, fidèle auditrice brestoise de RTL Matin Week-End - et du Bonbon sur la langue en particulier, car Marie-Laure est une professeure des écoles très à cheval sur le bien-parler. Alors, comment savoir s'il faut dire aussi ou non plus ? C'est très simple, vous allez voir. Aussi a plusieurs sens et plusieurs usages, mais toujours po-si-tifs. L'usage le plus rare, un peu suranné, c'est quand aussi est ce qu'on appelle une conjonction, et là il signifie "par conséquent".Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Youpi ! C'est la rentrée... mais eu fait, rentrer, est-ce la même chose qu'entrer ? Pourquoi y aurait-il deux mots différents, alors ? Parfois, un R de plus ou de moins fait toute la différence, explique Muriel Gilbert, la correctrice du journal Le Monde et de RTL.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

C'est étonnant, deux objets aussi différents, la poêle et le poêle... qui s'écrivent et se prononcent exactement pareil ! La poêle vient pourtant du latin patella, désignant un "petit plat servant aux sacrifices" (brrr !), patella ayant donné aussi l'espagnol paella (miam !)...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L'air de rien, les liaisons, c'est si compliqué que moi-même je suis sans cesse obligée d'aller en revérifier les règles ! On parle souvent dans le Bonbon sur la langue des liaisons z'oubliées, et en particulier de la liaison avec les z'euros, qui fait partie des liaisons obligatoires. Vous en déduirez que d'autres ne sont pas obligatoires.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Aujourd'hui, amis des mots, on s'attaque à une faute qu'on voit un peu partout... Et je l'ai même entendue hier sur RTL. Vous savez que ça me fait mal, ça, d'entendre des fautes dans ma jolie radio toute rouge ? Petit test : comment écrivez vous pal(l)ier ? Vous allez me dire, l'erreur ne s'entend pas à la radio...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode, Muriel Gilbert nous explique pourquoi "accrocher" prend deux "c" quand "décrocher" n'en prend qu'un ?Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

C'est étonnant, deux objets aussi différents, la poêle et le poêle... qui s'écrivent et se prononcent exactement pareil ! La poêle vient pourtant du latin patella, désignant un "petit plat servant aux sacrifices" (brrr !), patella ayant donné aussi l'espagnol paella (miam !)...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L'hésitation entre futur et conditionnel est un des pièges orthographiques qui intimident le plus de Français. Muriel Gilbert nous donne son truc.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

On écrit "place Saint-Marc", mais on dit "place Saint-Mar". Muriel Gilbert élucide ce mystère.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Vous avez sans doute remarqué que les groupes d'animaux portent des noms bien spécifiques : on parle d'un banc de poissons, d'un vol d'oiseaux, d'une meute de chiens, d'un nuage de criquets, etc. Mais j'ai découvert quantité d'autres appellations dans un petit livre de Gariff et Judith Pincemin intitulé "Bandes d'animaux !"Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Depuis que le slogan des Jeux olympiques de Paris 2024 a été dévoilé, au cœur de l'été, j'ai reçu des auditeurs de RTL quantité de messages surpris ou interrogatifs. Rappelons que ce slogan est "Ouvrons grand les Jeux !" Ce qui fait s'interroger mes correspondants, c'est l'absence de S à "grand". Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.