
Show overview
La Pinta Roja has been publishing since 2014, and across the 12 years since has built a catalogue of 47 episodes. That works out to roughly 30 hours of audio in total. Releases follow a roughly quarterly cadence.
Episodes typically run twenty to thirty-five minutes — most land between 26 min and 42 min — though episode length varies meaningfully from one episode to the next. None of the episodes are flagged explicit by the publisher. It is catalogued as a ES-language Society & Culture show.
The show is actively publishing — the most recent episode landed 1 weeks ago, with 3 episodes already out so far this year. The busiest year was 2024, with 11 episodes published. Published by JR del Rosal.
From the publisher
Irlanda en Español. Desde 2014, Juan & Loida (ella cuando puede) te traen la mejor información de Dublín (ciudad donde vivieron una década), Irlanda y los irlandeses, una gente francamente simpática. ☘️
Latest Episodes
View all 47 episodesLa Pinta Roja: Los 10 mejores inventos irlandeses
La Pinta Roja: La Momia (o cómo un director irlandés llama a una actriz española)

La Pinta Roja: Jessie Buckley gana el Oscar. St Patrick en la cultura pop
¡La Pinta Roja vuelve (once again) a la vida! IRLANDA EN ESPAÑOL para tus tiernas orejillas, hoy con los siguientes y candentes temas: - Jessie Buckley gana el Oscar como Mejor Actriz Protagonista por su papel en "Hamnet" - St Patrick en la cultura pop Canciones (por orden de aparición): - Trust Me I'm a Doctor de The Blizzards (2008) - Dreams de The Cranberries (1993) - Terminator 2: Judgment Day de Brad Fiedel (1991) - Candy de Janet Devlin (2024) ¡Más pintas en lapintaroja.wordpress.com! LA PINTA ROJA by Loida Lázaro & JR del Rosal -- bringing you Ireland in Spanish since 2014

LA PINTA ROJA catherine connelly. tayto. crisps sandwich.mp3
¡La Pinta Roja vuelve (once again) a la vida! IRLANDA EN ESPAÑOL para tus tiernas orejillas, hoy con los siguientes y candentes temas: - Catherine Connolly nueva presidenta de ROI - Tayto: Vida y Milagros de unas patatas fritas con mascota y parque temático - Crisps Sandwich: La obra cumbre de la gastronomía irlandesa Canciones (por orden de aparición): - Trust Me I'm a Doctor de The Blizzards (2008) - Lanigan's Ball de Christy Moore (1976) - Bring On The Night de The Corrs (2015) - Candy de Janet Devlin (2024) ¡Más pintas en lapintaroja.wordpress.com! LA PINTA ROJA by Loida Lázaro & JR del Rosal -- bringing you Ireland in Spanish since 2014

LPR 25x04 Documental Boyzone
Sobre el estreno del documental de Sky sobre la boyband irlandesa Boyzone, su manager Louis Walsh y la proliferación de estos grupos en la década de los 90

LPR 25x03 Tormenta Eowyn + Kneecap
Primer podcast de La Pinta Roja hecho con la asistencia de la Inteligencia Artificial (finally some Intelligence at all!)

Nómadas RNE Dublín
Como esta semana he estado malito y no tenía la voz yo para muchas florituras, he tirado de la inteligencia artificial para que presente el programa y luego os he cascado un audio del programa "Nómadas" de RNE dedicado a Dublín. A ver, el programa tiene más de cinco años y está en la web de RTVE por si lo queréis ver (debajo os dejo el link), pero escuchado también funciona muy bien. Y si RTVE me quiere denunciar, a mí, a un pobre amigo de los tréboles y las gaviotas, pues tendré que claudicar ante sus exigencias. ¡Hasta la semana que viene ya con mi voz, espero, virgencita virgencita!

El Puente Tomato Cherry + Colin Farrell
Un nuevo puente se ha hecho famoso en Dublín... ¡porque le han salido tomatitos cherry encima! ¿O se lo has puesto alguien? Además, unas declaraciones del actor irlandés Colin Farrell por las que merece que le besemos los pies (lo del talento da igual, ¡estas declaraciones!). LA PINTA ROJA: UN NUEVO CAPÍTULO CADA LUNES.

LA PINTA ROJA NAVIDAD 2024
Unas reflexiones de fin de año al calor de la chimenea (imaginaria).

LA PINTA ROJA y por qué cierran tan pronto en Irlanda
Si terminas de trabajar y quieres ir a tomar algo en Irlanda... think twice! Porque está TODO CERRADO. Lo explicamos. Un poco. A raíz de un tiktok que se hizo viral de una española que vive en Cork: @nievespruna

LA PINTA ROJA y el tranvía de Dublín (LUAS)
¿Cómo son, cómo funcionan y por qué amo tanto los tranvías de Dublín? Todas las dudas resueltas. Finally.

LA PINTA ROJA 34 Simon Harris. U2. Three drinkers in Ireland.
UNA HISTORIA: ¿Quién es Simon Harris y cómo ha llegado a Primer Ministro irlandés? Fuertes especulaciones y memes sacados de Twitter forman la "compleja inmvestigación" (ejem) de este podcast. UNA CANCIÓN: Comento un par de temas de U2 (o sea, 2U2) porque estaba haciendo un especial de la banda y no me ha dado tiempo a terminarlo. ¿Qué dos canciones he elegido y por qué motivo? ¡Ay, truhan, tendrás que darle al PLAY para descubrirlo! (gancho absolutamente desesperado) UNA PELI: Cambiamos la peli por un programa en el que tres señores se montan un coche y se ponen a viajar por Irlanda probando las cervezas de aquí y de allá, ¡menudos bebedores! --- lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA 33 La madre de Mel Brooks. Especial All Saints. Cines de Dublín.
UNA HISTORIA: La mamá de ese mega-crack del entretenimiento llamado Mel Brooks tenía un acentazo irlandés que no podía con él. Comento esta y otras cosas leídas en la disfrutable autobiografía del cómico, "All About Me!". UNA CANCIÓN: Me pongo a hablar de Natalie y Melanie Appleton, las hermanas canadienses que integraron el famoso grupo All Saints y me lío y me lío y me hago un especial hits de la respuesta inglesa... a las inglesas Spice Girls, o sea, una respuesta local. Ojo, que tengo excusa, empiezo hablando de una de las canciones pop que más veces escuché en Dublín la primera vez que viví allí. UNA PELI: En este podcast no hablo de una peli, sino de donde puedes ver una en Dublín: Cineworld, Irish Film Institute, Savoy, Light House Cinema... los trabajé todos, y cada uno tiene sus pros y contras. --- lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA 32 Irish Wish. Canción Irlanda Eurovisión. House of Guinness.
UNA PELI: Un deseo irlandés (Irish Wish) es la nueva comedia romántica de Lindsay Lohan y la primera película para Netflix de un acuerdo exclusivo entre Li·Lo y la plataforma de streaming. En esta turbo-filmina, la Lindsay es una editora literaria enamorada de un autor superventas (que aparece en la peli como si fuera una estrella de Hollywood, un poquito over the top la presentación de su nueva novela, to be honest) que, por arte de birli-birloque, se ve envuelta en una boda en Irlanda, un deseo mágico y una realidad alternativa. ¿Será capaz el protagonista de una franquicia fantástica fallida (las tres efes) de romper los sueños de Lindsay... o será él un nuevo sueño para ella ("Un nuevo sueño para ella" sería un gran título para romcom)? ¿Cuánto y cómo de bien (o mal) sale Irlanda retratada en la película? ¿Hacen del país una broma, como en cualquier peli americana, o un fiel reflejo? ¡Lo cuento todo! UNA CANCIÓN: Bambie Thug llevará su Doomsday Blue a la edición de este año de Eurovisión, ¿ganará, tantos años después, la canción irlandesa? UNA HISTORIA: Se anuncia una futura serie basada en la familia Guinness, los responsables de la cerveza del mismo nombre, y el creador de la misma y los referentes de la serie tienen buenísima pinta, ¡como de pinta de Guinness! --- lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA Especial Bad Sisters
Edición especial de La Pinta Roja dedicada a la serie Bad Sisters (Apple TV+), suerte de adaptación Irish de una producción belga producida, escrita y protagonizada por Sharon Horgan. ¿Quiénes son estas hermanas y qué secreto esconden, de dónde sale esta serie, por qué debes verla? Todas las dudas resueltas. ... lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA 30 Leprachauns. The Corrs y Alejandro Sanz. Desconocidos con Paul Mescal y Andrew Scott.
UNA HISTORIA: Hablamos de los leprachauns, esos duendecillos traviesos que protegen una olla llena de oro. ¡Y no se te ocurra meter la mano! Contamos cuáles son sus orígenes, sus rasgos característicos, y su fuerte (más de lo que parece) presencia en la cultura pop, desde cajas de cereales hasta equipos de la NBA pasando por películas y hasta Los Simpson. UNA CANCIÓN: En 2007 se unieron los astros para que se juntaran no en una, ¡sino en dos canciones! los Corrs y Alejandro Sanz. ¿Qué salió de esta unión musical hispano-irlandesa? He aquí los resultados. UNA PELI: Se estrena en España "Desconocidos" (All of us strangers), una de las películas con más hype de los últimos tiempos. Contamos los orígenes del proyecto, nos detenemos en la figura de su guionista y director; y, of course, nos metemos de lleno en la vida y milagros de sus dos protagonistas, los actores irlandeses Paul Mescal (el padre de Aftersun) y Andrew Scott (el cura de Fleabag). --- lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA 29 Vivir con una familia irlandesa. Take on me. Popurrí de películas.
UNA HISTORIA: Vivir con una familia en Irlanda es posible gracias a varias empresas que se dedican a buscarte una semana, un mes o un verano entero conviviendo con unos papis y unos hijos irlandeses de pura cepa. SPECIAL GUEST STAR: Pauli de lamaletadepauli.com y el estupendo podcast de entrevistas Nadie te preguntó (spotify: Nadie T Preguntó · IG: nadietpreguntopodcast) se pasa por La Pinta Roja para contarnos su experiencia viviendo con una familia en Dublín. Luego yo cuento la mía (de lo que me acuerdo, al menos). UNA CANCIÓN: Versión celta/folk del mítico "Take on me" de a-ha UNA PELI: En esta ocasión, os traemos un popurrí de tres películas que, por uno u otro motivo, no eran lo suficientemente recomendables como para hablar de ellas por separado. Comento por qué no e intento buscarles cosas positivas. --- lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA 28 Volver de Irlanda a España. Picture of you de Boyzone. Barry Keoghan.
UNA HISTORIA: Volver de Irlanda a España trae, además de un mejor tiempo, mejor comida Y MUCHO MENOS VIENTOS HURACANADOS, algunos cambios personales y profesionales sobre los que conviene hablar. Me explayo en un relato íntimo y personal, como la peli de Michelle Pfeiffer y Robert Redford en los late 90s. Yep, I'm old. UNA CANCIÓN: Picture of you, de la boyband irlandesa, fue uno de los temas de.. ¡¿la película de Mister Bean?! Hablamos de cómo se formó "la respuesta irlandesa a Take That", que tiene tela, ridiculez y grandes dosis de RESISTENCIA (ya sabéis, la palabra que existía antes de "resiliencia", qué manía le tengo). UNA PELI: "Calm with horses" (Mantén la calma, en España) nos da la oportunidad perfecta para repasar la vida y milagros de Barry Keoghan, el protagonista de la alocada "Saltburn", el Joker de Robert Pattinson y el tío que se partía el alma saliendo adelante en sus teen years en uno de los barrios más chunguillos de Dublín. --- lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA 27 Final Europa League en Dublín. Especial Jedward. Vivarium.
UNA HISTORIA: La final de la Europa League de esta temporada se jugará en Dublín, en un estadio que... tiene varios nombres, dependiendo de a quién preguntes. UNA CANCIÓN: Las múltiples canciones, vida y milagros de Jedward, dos gemelos dublineses salidos de The X Factor que han participado en Eurovisión (¡dos veces!), en Celebrity Big Brother (¡dos veces!) y han hecho vídeos con Tara Reid (¡dos ve--- no, esto fue solo una). UNA PELI: Vivarium, una de las películas que más catacróquer te pueden dejar en la vida. La dirige un irlandés que debe estar torcuato. Absolutamente recomendada. --- lapintaroja.wordpress.com

LA PINTA ROJA 26 The Toy Show. Working at Christmas. 12 estrellas de cine irlandesas.
UNA HISTORIA: Qué es "The Toy Show", uno de los programas más vistos cada año en la tele irlandesa. ¿Son solo niños presentando juguetes... o hay algo más detrás de este fenómeno? ¿Cómo nació? ¿Por qué los irlandeses se derriten ante él? UNA CANCIÓN: "Working at Christmas" de Paul Brady UNA PELI: En esta ocasión, varias pelis... las de las 12 estrellas de cine irlandesas que más están triunfando all around the world (meaning "en Hollywood"). ¡Hazte con todas, como los Pokemon! LETRA DE "WORKING AT CHRISTMAS": We’re gonna miss them at Christmas They won’t be here for the fun They’ll be working at Christmas Cos they got a job that must be done Doctors, nurses, ambulance drivers Postmen, firemen, airplane pilots Singers ‘n’ dancers, the folks on tv And then there’s Ma stuffing the turkey They’re all working at Christmas Doing what has to be done Working hard at Christmas God bless them everyone They don’t want to leave the party Just when the fun has begun To make sure Christmas is covered So here’s to them from us at home Soldiers, sailors, lighthouse keepers Santa’s mates the chimney sweepers Police lookin out for you and for me And then there’s Ma stuffing the turkey They’re all working at Christmas Doing what has to be done Working hard at Christmas God bless them everyone And all the heroes living right next door Are doing everything they can and more To make a Christmas dream come true for me and you Ooooh ooooh! Lifeboat crews and taxi drivers Clergy folks who seek to guide us Chefs and waiters, the maitre d’ And then there’s Ma stuffing the turkey They’re all working at Christmas Doing what has to be done Working hard at Christmas God bless them everyone Working hard at Christmas God bless them everyone Guys and gals in the radio stations Spinning those yuletide excitations Doctors nurses, airplane pilots Postmen, firemen, ambulance drivers Lifeboat crews and taxi drivers Singers and dancers, milkmen, farmers Oooh! God bless them everyone --- lapintaroja.wordpress.com