
Hauptsache nicht Anke - die trans Edition vom Pink Channel Hamburg
Ausgezeichnet mit der HörMöwe, Hörfunkpreis der nichtkomerziellen Bürgermedien
enby:galactic + trans:tastic · enby:galactic+trans:tastic
Show overview
Hauptsache nicht Anke - die trans Edition vom Pink Channel Hamburg has been publishing since 2022, and across the 4 years since has built a catalogue of 108 episodes, alongside 1 trailer or bonus episode. That works out to roughly 50 hours of audio in total. Releases follow a fortnightly cadence, with the show now in its 4th season.
Episodes typically run ten to twenty minutes — most land between 9 min and 47 min — with run-times ranging widely across the catalogue. None of the episodes are flagged explicit by the publisher. It is catalogued as a DE-DE-language Education show.
The show is actively publishing — the most recent episode landed 1 months ago, with 11 episodes already out so far this year. The busiest year was 2024, with 31 episodes published. Published by enby:galactic+trans:tastic.
From the publisher
Das trans Radio wurde 2x ausgezeichnet mit der HörMöwe, Hörfunkpreis der nichtkomerziellen Bürgermedien | jeden 5. Samstag auf TIDE | www.tidenet.de/radio #transgender #trans #fightpatriarchy #transrights
Latest Episodes
View all 108 episodesBerliner Stadtmagazin SIEGESSÄULE
Trans-Beratung in Düsseldorf
Miki Herrlein
FSK – Trans Gesundheitsversorgung in Hamburg

Sophie Koch beim 1. Queerempfang 2026
Interview mit Sophie Koch, der Queerbeauftragten in Deutschland. Das Gespräch fand am Rande des ersten Queerempfangs am 24.02.2026 in Berlin statt. Weiterlesen →

Christian Wulff
Das Interview mit dem ehemaligen Bundespräsidenten Christian Wulff beim ersten Queerempfang in Berlin (24. Februar 2026). Wulff sprach als Ehrengast auf Einladung der Queerbeauftragten der Bundesregierung Sophie Koch. Weiterlesen →

Dyke* Edition – Aktivismus
In der Sendung Dyke* Edition vom Pink Channel am 17.01.2026 diskutierte Nathalie mit Skye und Cornelia, was Aktivismus bedeutet, wie man beginnt und motiviert bleibt. Sie sprechen über persönliche Wege, queeren und digitalen Aktivismus, gesellschaftliche Herausforderungen, soziale Medien und politische Verantwortung. Weiterlesen →

Hauptsache nicht Anke 27 – S3 Leitlinie und Dutch Protocol
Das Trans Radio berichtet heute über die Neugründung des Vereins Trans*Hafen Hamburg im Gespräch mit den Vorständen Samuel, Julian und Daniel. Weitere Themen sind das Gedenken an den Aktivisten Alik mit Patricia sowie medizinische Fachbeiträge: Prof. Dr. Bernhard Strauß referiert über die S3 Leitlinie und Dr. Michael van Trotsenburg erläutert das Dutch Protocol. Weiterlesen →

Indira Chuda (SPD) – trans Frauen in Frauenhäuser
In der aktuellen politischen Stimmung (Anfang 2026), in der in Hamburg gerade sehr ernsthaft über die Prüfung eines AfD-Verbotsverfahrens debattiert wird, wurde diese Rede von Indira Chuda als Paradebeispiel für eine "wehrhafte Demokratie" wahrgenommen. Sie hat gezeigt, dass die demokratischen Fraktionen nicht gewillt sind, ideologische Debatten auf dem Rücken der schwächsten Mitglieder der Gesellschaft führen zu lassen. Weiterlesen →

TDoR 25 Rede Cornelia
In ihrer Rede zum Transgender Day of Remembrance (TDOR) 2025 thematisiert Cornelia die schockierenden Ausmaße sexualisierter Gewalt gegen trans Personen und die Hintergründe der Täter. Weiterlesen →

TDoR 25 Rede Daniel
In seiner Rede zum Transgender Day of Remembrance 2025 gedenkt Daniel Schiano im Namen der Gruppen Hanse X-Men, enby:galactic + trans:tastic dem verstorbenen Teammitglied Alik sowie allen Opfern transfeindlicher Gewalt. Er kritisiert scharf die politische Untätigkeit und die rhetorische Stimmung, die trans Personen insbesondere durch mangelhafte Gesundheitsversorgung und finanzielle Kürzungen im Stich lassen. Weiterlesen →

Hauptsache nicht Anke 26 – 10 Jahre Dyke March Hamburg
10 Jahre Dyke March Hamburg – unsere Sondersendung! Von den Anfängen der Lesbenbewegung mit Bea Trampenau über die Organisatorinnen des Dyke March bis hin zu Professor Dr. Susanne Bär: Wir sprechen über Sichtbarkeit, Solidarität und den Kampf gegen Rechts. Einschalten und die Stimmen hören, die unsere Community bewegen! Weiterlesen →

Hauptsache nicht Anke 25
Starke Stimmen zum TDoR Katja von *ragazza* berichtet über die Arbeit mit Frauen in schwierigen Lebenslagen. Gesa Tunsch und Vera Beiderbeck setzen sich für Trans*-Beratung und Empowerment ein. Nico Kerski kämpft für Sichtbarkeit und Rechte im Queeren Netzwerk Niedersachsen. Inoszka Prehm bringt jahrzehntelange Erfahrung als Gutachterin und Autorin ein. Ein Gespräch über Vielfalt, Solidarität und Engagement! Weiterlesen →

Wer definiert FLINTA und wer gehört dazu – Pride Salon
Der Hamburger Pride Salon mit dem Thema "Lasst uns reden – gemeinsam Brücken bauen": Bin ich weiblich und lesbisch genug für den Dyke March? Wer definiert FLINTA und wer gehört dazu? Wo finden wir Schutzräume und was sind die Bedarfe? Mit Eva Burgdorf, Daniel Schiano, Paul Ninus Naujoks und Cornelia Kost. Moderation Annette Nordhoff. Weiterlesen →

S1 Ep 103Hauptsache nicht Anke 24
Die 24. Sendung mit vielen interessanten Gästen: Sabrina Beul, langjährige Aktivistin, Beraterin und Ehrenamtliche bei der Aidshilfe Hamburg. Jenny Wilken, Aktivistin, Kulturwissenschaftlerin und Expertin für geschlechtliche und sexuelle Vielfalt. Ruby Rebelde, Sexarbeiter*in, Aktivist*in, Autor*in und Social-Justice-Trainer*in. Dipl.-Päd. Stefan Bayer, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut mit eigener Praxis in Hamburg. Cornelia und Daniel berichten über den abgelaufenen CSD und den 10. Dyke*March. Weiterlesen →

S1 Ep 103Bea Trampenau
Mit Bea Trampenau, Sozialarbeiterin, Autorin und langjährige Aktivistin in der Frauen-, Lesben- und LGBTQ+-Bewegung sprach Cornelia Kost. Bea Trampenau ist Geschäftsführerin der antifaschistischen Erholungs- und Begegnungsstätte Heideruh in Buchholz in der Nordheide. Sie veröffentlichte mehrere Sachbücher, darunter: "Kein Platz für lesbische Mädchen" (1989) und "Mit der Doppelaxt durch den Paragraphen-Dschungel" (1991, mit Katrin Behrmann). 2016 erhielt sie den Paula-Mielke-Preis für Vielfalt und Zivilcourage von ver.di Hamburg für ihr jahrzehntelanges Engagement. Weiterlesen →

DykeEdition 02
Daniel und Cornelia als AushilfsLesben moderieren die Dyke Edition. Interviews mit Indira Chuda, Lesben und Alter und FAR: Anastasia und Lüba. Weiterlesen →

Queerbeauftragte Sophie Koch
Die Beauftragte der Bundesregierung für Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Vielfalt, Sophie Koch, war beim Hamburger Dyke* March dabei. Cornelia Kost hat sie interviewt und sprach mit Ihr über die Änderung des Abstammungsrecht für lesbische Mütter, geschlechtliche Vielfalt, über Operationen an intergeschlechtlichen Kindern und über die Änderung des Paragraphen 3 des Grundgesetzes, der bisher sexuelle und geschlechtliche Minderheiten unzulänglich geschützt hat. Weiterlesen →

S1 Ep 101Prof. Dr. Susanne Baer
Mit der ehemaligen Richterin am Bundesverfassungsgericht und Pride Award Gewinnerin Prof. Dr. Susanne Baer sprechen Daniel Schiano und Cornelia Kost über die mögliche Grundgesetzänderung zum Schutz queerer Menschen, über trans Rechte, die durch das Verfassungsgericht ermöglicht wurden und über das Urteil des UK Supreme Court gegen diese Rechte. Weiterlesen →

S1 Ep 99Hauptsache nicht Anke 23 – Pride House 25
Das Pink Channel CSD-Radio am Dienstag im Pride House mit LFT Legende Bea Trampenau. Zu Anfang sprechen wir mit Mona über Genitalien in der Umkleide. Bea erzählt in der 2ten Hälfte von den Anfängen des Dyke* March in Hamburg und berichtet von den wilden Lesben der 80er. Diesmal moderieren die trans Edition Saskia, Finna, Cornelia und Daniel. Weiterlesen →