Audio is streamed directly from the publisher (ivoox.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
El artículo 353. Cómo crear una historia de pez fuera del agua se publicó primero en Academia Guiones y guionistas.
¿En qué consiste el recurso narrativo de un “pez fuera del agua”? ¿Cómo podemos utilizarlo a la hora de crear nuestras propias historias? Hoy vemos cómo funciona este recurso que da muy buenos resultados en comedia, pero no solo en comedia, como demuestra La metamorfosis de Kafka.
Pero antes os recuerdo que en la plataforma de cursosdeguion.com podéis aprender todo lo necesario para escribir guiones y convertiros en guionistas. Tenemos cursos que enseñan a escribir cortos, largos, series, webseries, documentales, cómics… 58 cursos a día de hoy y cada semana salen tres clases nuevas.
Continuamos con el Curso de Escritura creativa, en el que partimos de recursos de escritura de grandes escritores de la historia para proponer ejercicios que estimulen nuestra creatividad. Vemos tanto ejercicios de escritura genéricos como adaptaciones al mundo del guion. Hoy vemos cómo trabajar la autobiografía de la mano de Maya Angelou.
De qué hablamos cuando hablamos de un pez fuera del agua
En el lenguaje coloquial existe una expresión como “como pez en el agua” que se dice cuando una persona se siente muy a gusto en un ambiente acorde con su manera de ser o de actuar.
En narrativa la expresión “un pez fuera del agua” expresa justo lo contrario, es decir, cuando un personaje, normalmente el protagonista, se encuentra en un ambiente en el que no se encuentra cómodo porque es totalmente ajeno a él. Y este estado de gran contraste es lo que provoca el conflicto principal de la historia.
Para que este concepto tenga sentido, el personaje no solo debe estar en un ambiente nuevo, sino que dicho ambiente tiene que ser totalmente extraño y le hace sentirse incómodo. Como si “sacamos a un pez del agua”, que se sentiría ahogado.
Tenemos que encontrar a un protagonista y ponerle en un lugar donde no encaje… y cuanto menos encaje mejor. Después hay que forzar la situación para que nuestros protagonistas lo pasen lo peor posible. En el recurso un pez fuera del agua funciona la exageración y llevar la premisa al límite.
Un pez fuera del agua en diferentes medios
El concepto narrativo de un pez fuera del agua puede trabajarse en la creación tanto de programas televisivos como de películas o series.
Reality show
El formato Televisivo que más ha utilizado el concepto de un pez fuera del agua es el reality show de seguimiento o docu show. Programas en los que un anónimo o famoso se adentra en una realidad totalmente diferente a la suya, y a partir de ahí tiene que vivir ante las cámaras su nueva condición y aprender de la experiencia.
El primero de estos formatos el salir al aire fue Simple Life, un reality en el que Paris Hilton y Nicole Richie dejaban sus teléfonos móviles, tarjetas de crédito y estatus de celebridad para mudarse con una familia de Arkansas por un mes. El contraste estaba garantizado y con ello el conflicto.
En The secret millionarie (Channel 4) se ponía a un rico en la mesa de un pobre. Un empresario va de incógnito a convivir con una familia pobre y, después de sentir en carne propia las dificultades por las que pasan los colectivos más desfavorecidos, el millonario desvela su identidad y “pone al pobre en su mesa”, ofreciéndole ayuda económica o un trabajo.
En Famous, rich and homeless un grupo de personajes populares viven durante diez días como si fueran indigentes. Las celebrities son abandonadas a su suerte en la calle sin dinero ni pertenencias, para que se busquen la vida durante los diez días, con sus diez noches, que dura la grabación del programa.
Y este concepto se puede incluso llevar más al límite, como demostró el programa Perdidos en la Tribu. “Tres familias, tres tribus primitivas y tres destinos desconocidos que se convertirán en la aventura de sus vidas”. En este programa tres familias españolas abandonaron su civilizada vida occidental para, sin saberlo, vivir en algunas de las tribus más antiguas del mundo. Allí debían adaptarse a las primitivas formas de vida de sus anfitriones, desenvolverse en un entorno salvaje y convivir durante un tiempo con completos desconocidos.
Y este viaje además de geográfico, también puede realizarse en el tiempo, como demostró el programa Curso del 63. Curso del 63 / Curso del 73 es una adaptación del reality show inglés That’ll teach ‘Em, en el que 20 jóvenes deben convivir en un internado adaptado como el año 63. El único elemento de tecnología actual son los micrófonos que llevan los concursantes, las cámaras y el confesionario donde cuentan cómo se sienten o piden ayuda psicológica cuando les es necesario.
Ciencia Ficción
Aunque el concepto de un pez fuera del agua puede utilizarse en cualquier género cinematográfico, hay algunos en los que es más sencillo como la Ciencia Ficción.
Casi siempre que contamos una historia de viajes en el tiempo se recurre a la técnica del pez fuera del agua. Un personaje viaja al pasado y se encuentra en un contexto muy diferente al que está acostumbrado y debe adaptarse. El contraste y el conflicto están garantizados. Y si el personaje viaja al futuro también estará fuera de su ambiente.
El clásico Regreso al futuro lleva a su protagonista a los años 50, cuando se barajaban otras reglas y otras tecnologías. Él tiene que manejarse en esa nueva realidad, pero tiene la ventaja de conocer la historia y lo que ha pasado desde entonces hasta el presente.
Algo que no le pasa a los personajes que vienen del pasado hasta el presente. Como en la película francesa Los visitantes, en la que unos peculiares personajes de la Edad Media son trasladados por arte de magia a la postrimerías del siglo XX. Completamente desorientados en un mundo que les resulta absolutamente desconocido y hostil, intentarán por todos los medios regresar a su época. Al mismo tiempo, sus hábitos y costumbres medievales sembrarán el desconcierto en los demás.
Muchas películas sobre extraterrestres que llegan a la tierra se basan en el recurso narrativo del pez fuera del agua. Esa es la base por ejemplo de E.T el extraterrestre, un alienígena que debe adaptarse y conocer cómo funcionan los humanos en el planeta Tierra. Y es un recurso que da muchos resultados en comedia, como se demostró en las series Mork and Mindy, Mi Marciano favorito o Alf, o la película Mi novia es una extraterrestre.
Comedia
Si hablamos de comedia, en una historia de un pez fuera del agua podemos encontrar dos situaciones diferentes: por un lado un personaje normal dentro de un mundo cómico y por otro un personaje cómico dentro de un mundo normal.
Las historias de viajes en el tiempo suelen incluir a un personaje normal en un mundo cómico. El choque cómico se produce al adentrarse en ese nuevo mundo y todo lo que va descubriendo en contraste con el mundo con que viene, ya sea pasado o futuro. Un ejemplo sería El dormilón de Woody Allen, en el que un hombre es congelado erróneamente siendo despertado 200 años después.
La mayor parte de las comedias sobre alienígenas del espacio entran dentro de la categoría de un personaje cómico dentro de un contexto normal. Una serie como Alf, o incluso una película como ET el extraterrestre, encuentran su sentido del humor en el abismo que existe entre la perspectiva cómica del personaje y la realidad convencional (la nuestra) que ahora le rodea.
Cómo crear una historia de pez fuera del agua
Y ahora veamos algunas de las opciones que tenemos si queremos generar una historia de pez fuera del agua.
-
Envía a tu protagonista al pasado
La primera de las opciones es cambiar su tiempo enviando el personaje al pasado. Aquí el personaje puede interactuar con personajes que tienen que ver con él mismo o sus ancestros, como en Regreso al Futuro, o con alguna trama que tenga que ver con su presente actual. El contraste con vivir con medios menos evolucionados en el pasado generará muchos conflictos o humor.
-
Envía a tu protagonista al futuro
La segunda de las opciones envía al personaje principal a su futuro. Si el personaje vive en el presente viajará a un futuro que no conocemos y la película especulará con ese futuro y sus características. Pero también existe la posibilidad de que el personaje sea del pasado y viaje a la actualidad, como en el ejemplo de Los Visitantes. Entonces el contraste es inverso, al ver a alguien del pasado manejarse con la tecnología y recursos que hay hoy en día.
-
Transforma a tu protagonista drásticamente y que viva fuera del agua en su propio contexto
Una profunda transformación, como la que vive Gregorio Samsa en La Metamorfosis de Kafka, puede hacer que un personaje viva como pez fuera del agua en su propio contexto.
Este cambio puede ser externo, como vemos en Big donde el personaje de Tom Hanks pasa de ser un niño a un adulto, pero también puede ser interno.
Un ejemplo de cambio interno sería What Women Want (¿En qué piensan las mujeres?), en la que un publicista machista y egocéntrico acaba electrocutado en la bañera por culpa de un secador, pero sobrevive milagrosamente y empieza a escuchar los secretos y pensamientos de las mujeres que le rodean. El pez fuera del agua es un hombre dentro del mundo femenino y sus pensamientos.
Otras veces los cambios son solamente superficiales, como en Tootsie, en la que un actor se disfraza de mujer para conseguir un trabajo y eso cambia su realidad, o en Con faldas y a lo loco (Some Like it hot), en la que dos músicos se disfrazan de mujeres para huir de unos gangsters y se enrolan en una banda femenina.
-
Transforma drásticamente el contexto de tu protagonista enviándolo a un contexto extraño
Dentro de esta categoría entrarían las historias de supervivencia que cumplen el mito de Robinson Crusoe. Historias como Náufrago o El marciano en las que el protagonista queda atrapado en un medio nuevo y hostil y debe sobrevivir en él. Aunque no siempre es a un medio sin civilizar, sino que también puede darse el ejemplo contrario, como vemos en la película Tarzán en Nueva York o en las versiones de Perdidos en la tribu en las que son los miembros de la tribu los que viajan a nuestra civilización.
También encajan las historias donde el protagonista, ya sea de una forma voluntaria o involuntaria, viaja a un contexto extraño donde debe cumplir un objetivo. Un ejemplo de esta categoría serían La sirenita y Un, dos, tres, splash, películas en las que una sirena sale a la superficie en busca del amor de un humano.
Y así terminamos el podcast de hoy en el que hemos visto en qué consiste el recurso de un pez fuera del agua. Si os ha sido útil, agradecería comentarios y valoraciones en Itunes, Ivoox, Youtube o Spotify. O que compartáis este podcast por redes sociales. Y por supuesto agradecer a los que os suscribís a los cursos de Guion o contratáis las consultorías y mentorías que ayudáis a que el podcast se mantenga. Estaremos juntos los martes y jueves con nuevas técnicas, estrategias y análisis para que aprendamos entre todos a ser mejores guionistas.
El artículo 353. Cómo crear una historia de pez fuera del agua se publicó primero en Academia Guiones y guionistas.