How Accurate Are The English Subtitles For Netflix's Squid Game?
October 8, 202114m 15s
Audio is streamed directly from the publisher (traffic.omny.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
A clip posted by a TikTok user sparked a discussion on whether the original context of the Squid Game series was preserved in its English subtitles. We speak to Jessica Kim, a Korean translator and Korean Language teacher, for her insights on the accuracy of the subtitles and whether they ultimately affect the viewing experience.
Image Source: Daniel Constante, Shutterstock
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Topics
HistoryPeople & PlacesFilmSocial Issues