Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

En el episodio de hoy vamos a hablar de un tema que de verdad debe preocuparnos e importarnos a todos porque se trata del cuidado que le estamos dando a nuestro hogar, al lugar donde vivimos, a nuestro planeta. Hablaremos sobre el cambio climático. **Get the free transcript here: https://www.espanolistos.com/climate-change Este tema fue sugerido por uno de nuestros oyentes, Pierre. El nos pidió que hiciéramos un episodio sobre la naturaleza y otro sobre el cambio climático. Así que hemos hecho este episodio donde hablaremos sobre datos interesantes de como el cambio climático esta afectando la naturaleza. También ,vamos a darte unos consejos sobre cosas que puedes hacer para ayudar a cuidar el medio ambiente y disminuir los efectos negativos que nuestras acciones tienen en nuestro querido planeta.

En este episodio nos vamos a enfocar en un tema que uno de nuestros oyentes nos pidió que tratáramos, el veganismo. Sin duda alguna cada vez hay más y más personas que están interesadas en cuidar su salud de verdad y así mismo en proteger a los animales. **Get the free transcript here: www.espanolistos.com/veganismo Hoy hablaremos de lo que es el veganismo y de la ética que hay detrás de quienes lo practican. Esta no es solo una preferencia alimenticia sino un estilo de vida. Quienes son veganos no solo no consumen ningún tipo de producto animal sino que tienen otras practicas que promueven una vida más sana. Aunque parezca sorprendente, en Latino américa este movimiento está creciendo también cada vez más. De hecho, según diferentes fuentes confiables en este año 2018 ha habido y seguirá habiendo un crecimiento en la practica del veganismo. ¡Así que vamos, escuchemos estos datos interesantes!

En el episodio de hoy vamos a entrevistar a uno de nuestros mejores estudiantes, Clay Bolt, quien se ha convertido en un muy buen amigo también. Él es americano y ha estado aprendiendo español por un buen tiempo, así que nos va a contar su historia. **Get the transcript free here: https://www.espanolistos.com/gringo Le vamos a preguntar sobre su vida personal y su trabajo al inicio de la entrevista, pero luego de eso él nos va a decir como ha sido su trayectoria aprendiendo español. Es bueno que escuches la historia de otras personas porque esto te anima a seguir y te hace dar cuenta que si se puede. Clay nos va a compartir también acerca de su experiencia con el Spanish Intensive Online Course y sobre las cosas que él siente que mejoró y como logró hacerlo. !Así que vamos, escuchemos!

En el episodio de hoy vamos a estar hablando sobre la copa mundial. Es de lo que se está hablando por todas partes. Y por eso no íbamos a dejar de hacer un podcast sobre esto. Así que les contaremos todos los detalles sobre la copa mundial. **Download the transcript for free here: https://www.espanolistos.com/copa-mundial Vamos a decirles sobre la historia de la copa mundial, cuando empezó a llevarse a cabo. Cuantas veces se ha hecho, quienes han sido los campeones a lo largo de la historia, quienes han sido algunos de los jugadores mas resaltado, etc. También hablaremos sobre los diferentes premios que se otorgan y sobre la la actual copa. Quienes están a punto de definir el campeón y mucho más. Así que vamos, escuchemos.

Hoy es el día de la independencia. Un gran día para celebrar con la familia y amigos el hecho de que américa es un país libre y lleno de abundancia. En el episodio de hoy vamos a hablar sobre cuando se firmó el documento de independencia. Y también de la forma en como se celebra este gran día. **Don't forget to download the transcript for free here: https://www.espanolistos.com/independence El 4 de julio de 1776, Estados Unidos logró su independencia de Reino Unido comenzando así la primera república democrática representativa de la historia de la humanidad. Vas a escuchar sobre los festivales, desfiles y conciertos que se hacen en este día. Por supuesto sobre los fuegos pirotécnicos que no deben falta. No olvides dejarnos tu comentario diciendo como celebraste este 4 de julio. Un abrazo.

Todos siempre le tenemos miedo a diferentes cosas. Algunos le tienen miedo a las serpientes, otros a la oscuridad, otros a no lograr sus metas, etc. Pero como estudiantes de una segunda lengua, estoy segura de que todos tenemos un miedo en común, el miedo a hablar en esa segunda lengua y cometer errores. **Get the transcript free here: https://www.espanolistos.com/miedo Este episodio es acerca de cómo lograra perder el miedo a hablar en español con nativos o con cualquier otro estudiante. Hemos hecho este episodio porque dos de nuestros oyentes nos lo pidieron. Hoy vamos a darte 10 tips que te van a ayudar a superar este miedo. Algunos de nosotros somos perfeccionistas y no nos gustan los errores, otros somos muy tímidos e introvertidos y los errores nos incomodan. Pero algo que debemos tener claro es que de los errores se aprende y que de hecho, aprendemos más cuando nos equivocamos.

Este episodio es la segunda parte del episodio sobre las diferencias entre el Español que se habla en España y en Latino América. Si escuchaste la parte 1 sabes que hablamos principalmente de la diferencia que hay entre la pronunciación. El uso de ciertos tiempos gramaticales, los acentos, y algunos rasgos de la cultura. Si no has escuchado la parte 1 todavía asegúrate de escucharla. **Download the transcript free here: https://www.espanolistos.com/spanish-compared En este episodio seguiremos hablando acerca de las diferencias culturales entre España y los países latinos. Además de eso nos enfocaremos principalmente en hacer comparaciones entre diferentes palabras y ver como se dicen en cada uno de estos países. Vas a aprender muchas palabras que quizá nunca has oído. Prepárate porque en este episodio vas a ver el español desde otro nivel. Una misma palabra siendo dicha de 3 o más maneras de acuerdo al país. En verdad, estos han sido algunos ejemplos porque de seguro hay muchas otras formas de decir las palabras que veremos hoy de acuerdo a la región o ciudad. ¡Vamos, descubramos cuales son estas palabras interesantes!

Varios de nuestros oyentes nos han pedido este tema hace mucho tiempo y por eso por fin lo hemos hecho. En este episodio vamos a hablar de las diferencias entre el español de España y el español de Latinoamérica. **Download Free Transcript Here: https://www.espanolistos.com/spain-vs-latin-america Hay varias diferencias en acento, pronunciación, uso de tiempos y por supuestos vocabulario, jerga y expresiones. Una de las grandes diferencias y de las más notables es que en España la “C” se pronuncia como la “TH” de inglés cuando está seguida de las vocales “E” o “I.” Así mismo hay una diferencia entre la pronunciación de "LL" y "Y." Así que vamos a contarles sobre todo esto. Pero hay que tener en cuenta que los países latinos tienen diferencias entre los países sí. Y es por esa razón que también vamos a ver una lista de palabras que son completamente diferentes de acuerdo al país. Esta es la parte 1 y la siguiente semana veremos la parte 2.

En el episodio de hoy vamos a estar haciendo algo muy interesante. Nate nos va a compartir su historia y experiencia aprendiendo español. Algunos de nuestros estudiantes nos pidieron hacer un podcast sobre esto hace algunos días. Así que aquí está por fin este episodio tan pedido. **Get the free transcript here: https://www.espanolistos.com/how-to-learn-spanish Nate va a estar contantodos acerca de por qué y cuándo empezó a aprender español y todo sobre como empezó a hacerlo. Él nos va a dar algunos tips al inicio pero específicamente va a darnos 7 cosas específicas que podrás aplicar en tu día a día para que empieces a mejorar tu español más y más. Así que vamos a escuchar esta interesante y divertida entrevista para que puedas identificarte con Nate y ver cuántas de estas cosas estás haciendo y cuántas de estás cosas puedes empezar a aplicar en tu vida.

¿Cuántas comidas típicas de Latinoamérica conoces? If you haven't visited Colombia or tried Colombian food you are greatly missing out! In this Spanish podcast, Nate and Andrea discuss 10 unique Colombian foods that you need to try. **Get the transcript here: https://www.espanolistos.com/colombian-food De seguro has escuchado de las arepas, del churrasco, de los plátanos dulces, de las empanadas y los tamales, etc. Todos tienen una idea de comidas de toda América Latina, pero ¿sabes exactamente de dónde es cada comida? Es interesante aprender acerca de las comidas de cada lugar y por eso es que hemos hecho este episodio. Dos de nuestros oyentes nos pidieron que hiciéramos un episodio acerca de la comida típica de Colombia en donde habláramos también sobre nuestras comidas favoritas. Así que eso hicimos. Vamos a decirte los 10 platos fuertes típicos que debes probar en Colombia. Son delicias que no te puedes perder. Así que vamos, veamos cuáles son estas delicias.

¿Cómo está tu español? ¿Sientes que estás mejorando o de hecho sientes que no estás haciendo mucho progreso? No importa cual sea la respuesta a esta pregunta, el episodio de hoy es perfecto para ti. Cualquier estudiante de español o de cualquier lengua debe aplicar lo que te diremos hoy para de verdad avanzar. En el episodio de hoy te vamos a contar sobre 10 maneras efectivas en las que tu puedes mejorar tu español. **Download the transcript free here: https://www.espanolistos.com/ways-to-learn-spanish 10 cosas que debes hacer siempre, sin importar el nivel en el que estés para que así tu proceso de aprendizaje este constantemente mejorando y acercándose al siguiente nivel. Algo tan simple como poner tu GPS, tu celular y todas tus redes sociales en español te ayuda muchísimo, más de lo que pensarías. Y eso es algo que cualquiera puede hacer. Escribir cada mañana 3 cosas para hacer en el día es una manera chévere y rápida de practicar escritura constantemente. Consejos como estos es lo que tenemos hoy para ti. ¡Vamos, escuchemos el episodio!

¿Qué tipo de padre eres? ¿El padre “cool” o el padre “estricto?" En el episodio de hoy vamos a hablar de un tema que uno de nuestros oyentes nos ha pedido. Estaremos hablando de la diferencia entre los padres de EEUU y los padres de Colombia. La diferencia en la forma en como crían a sus hijos. ¿Sabías que en Colombia y en la mayoría de los países latinos es muy común que los hijos vivan con sus padres todo el tiempo hasta que se casan? En Estados Unidos, los hijos generalmente se van de su casa cuando tienen 18 años, pero no es así en Colombia. Allá los hijos procuran quedarse con sus padres lo más que puedan, y solo se irán hasta que se casen o si consiguen un trabajo en otra ciudad. Otro dato interesante es que en Estados Unidos los hijos son muy independientes. Lo cual es bueno porque en los países latinos de hecho tiende a existir una gran dependencia de los padres. ¡Así que vamos! De todo esto y más vamos a hablar hoy.

¿Qué sabes sobre la ciudad de Bogotá? De seguro sabes que es la capital de Colombia, pero ¿qué más sabes parte de eso? En el episodio de hoy vas a Andrea entrevistando a Sebastián, quien es su primo. Él va a contarnos un poco sobre esta hermosa ciudad y de cómo la vida es allá. **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/bogota Sebastián vivía antes en Bucaramanga y lleva 2 años viviendo en la capital. Él va a contarnos un poco sobre su vida y sobre lo que hace y luego nos enfocaremos en hablar sobre el turismo, el transporte, el trabajo, y el clima en Bogotá. Al final tendrás que responder preguntas de comprensión de selección múltiple para que pruebes que tanto entendiste. Así que pon mucha atención. ¡Vamos, escuchemos el episodio!

¿Quieres enfocarte, pero luchas con ser disciplinado para mantener tu enfoque? ¿Quieres de verdad mejorar tu disciplina y saber como puedes mantenerla? Entonces, este es el episodio perfecto para ti. En el episodio de hoy te vamos a decir cuales son las claves para mantenerte enfocado en algo. **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/claves-para-enfocarte La verdad es que no cumplimos nuestras metas por la falta de enfoque. Queremos hacer muchas cosas al tiempo y terminamos no haciendo ninguna de ellas bien. Por eso, es importante decidir cuales son tus prioridades y que cosas realmente son importantes. En este episodio, te vamos a dar 10 claves que necesitas seguir para que te vuelvas enfocado, y aprendas a crear hábitos y a mantenerlos. Pues, solo con disciplina vas a poder mejorar tu español y también cualquier otra área en la que necesites enfoque. También te damos una rutina que puedes seguir, puedes leerla en https://spanishlandschool.com/best-ways-to-learn-spanish.

¿Qué tanto sabes de la historia Colombia? Seguramente has escuchado de este hermoso país y quizás incluso has ido y has visto algunos de sus ligares hermosos, ¿verdad? Este e sun país muy turístico y visitado por muchísimas personas de todas partes del mundo. **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/colombian-history Pero, ¿Qué tanto sabes de su historia? ¿Qué tanto sabes de como se fundó este país? En el episodio de hoy te vamos a contar los puntos más claves sobre la historia de Colombia y sobre todo lo que pasó desde la llegada de los españoles hasta su fundación. Hoy vas a escuchar muchas fechas específicas así que vas a poder poner en practica tus habilidades para entender los números y las fechas. Vamos a descubrir sobre datos interesantes de lo que no tenias idea acerca de la república de Colombia. !Vamos, aprendamos juntos!

Esta semana es una semana muy importante para todos los Cristianos... Se celebra la pasión y muerte de Jesucristo. En el episodio de hoy te vamos a contar todo acerca de la historia de la pascua, te vamos a decir cuándo y porqué se empezó a celebrar y como se conmemora. **Get the word for word Podcast transcript here: https://www.espanolistos.com/pascua En estados unidos celebran los últimos 3 días de esta semana pero en Latinoamérica toda la semana completa es considerada santa. En Colombia por ejemplo, se empieza a celebrar desde el domingo anterior y cada día se conmemorar cada una de las cosas que sucedió en cada uno de los días de la semana anterior a la muerte de Jesús. Esta es considerada una semana santa donde la gente busca acercarse a Dios, en Estados Unidos y países europeos, por el contrario, solo hay un enfoque en los últimos 3 días de la semana. Hoy vas a escuchar descripciones exactas de la forma en cómo se lleva a cabo esta celebración tan importante tanto en Norte América como en Colombia. Hablaremos de las costumbres a nivel cultural y de todo lo que la gente generalmente hace. ¡Vamos, aprendamos sobre todo esto!

En el episodio de hoy vamos a hablar de un tema muy interesante sobre el cual varios estudiantes me han preguntado. Vamos a hablar sobre el proceso de inmigración a los Estados Unidos. **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/green-card Hablaremos de las diferentes formas en las que la gente se va a vivir a los Estados Unidos de manera permanente. Vamos a hablar de por qué la gente tiene tanto deseo de irse a los Estados Unidos y lo que ellos piensan de este país. Hablaremos de las dos formas que existen para inmigrar a este país, de las formas ilegales y de las formas legales de hacerlo. En el modo ilegal, existen las personas que entra con una visa de no inmigrante y se quedan y las que intencionalmente se pasan la frontera. Para entrar con visa de inmigrante existen diferentes tipos y formas así que te voy a contar sobre eso también. Te diré la historia con todos los detalles sobre el proceso de visa de cónyuge CR1 que nosotros hicimos el cual me otorga la tarjeta de residencia (Green card) con una condicionalidad por dos años. Y luego de este tiempo la condicionalidad va a ser removida. ¡Vamos, escuchemos para saber sobre todos los detalles!

En el episodio de hoy vas a escuchar una entrevista hecha a Diana Esmeralda, una abogada colombiana. El propósito de este episodio es que puedas escuchar a otro nativo y probar que tanto puedes entender. Escucharás la entrevista y al final tendrás que contestar preguntas de selección múltiple para que así veas como está tu comprensión. Diana va a contarnos sobre toda su vida en general empezando desde su niñez hasta su vida en la actualidad. **Follow along with the entire transcript here: https://www.espanolistos.com/abogada Ella nació en una granja así que nos va a compartir sobre eso y así mismo sobre su experiencia como estudiante y la razón por la cual decidió estudiar para ser abogada. Hacer ejercicios de escucha y luego responder preguntas es una de las mejores formas de mejorar tu capacidad de comprensión porque puedes hacer escucha activa ya que te enfocas en poner atención a lo que escuchas. Al final, lo reportas dando respuestas a diferentes preguntas. ¿Te gusto el episodio? Si te gusta, compártelo con un amigo que estan aprendiendo Español.

En el episodio de hoy vamos a hablar de qué tan importante es estudiar la gramática y en qué momento debe hacerse. Este episodio lo hemos hecho para responder a una pegunta de uno de nuestros oyentes quien nos preguntó si es realmente importante y relevante estudiar la gramática del idioma. **Download the transcript for free here: https://www.espanolistos.com/grammar Vamos a hablar de cuál es el momento en que un estudiante debe enfocarse en aprender y estudiar de cerca la gramática y también hablaremos de lo que Nate piensa y de su experiencia como estudiante de español. Cuando éramos niños realmente no aprendimos la lengua que hablamos porque estudiamos la gramática o aprendimos el vocabulario sino porque estábamos inmersos en un ambiente donde se hablaba ese idioma. Así que veremos lo importante que es crear un ambiente de inmersión pero así mismo hablaremos de lo importante que es estudiar el vocabulario y la gramática del idioma para así poder entender como está estructurado. ¡Vamos, aprendamos juntos!

Durante la última semana, el control de armas en los Estados Unidos ha sido sin duda el tema de conversación en las estaciones de radio, la televisión, los periódicos, las noticias, etc. Todo el mundo está hablando de esto a causa del terrible atentado que fue cometido en este colegio de Florida por un joven de tan solo 19 años. **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/armas Es difícil imaginar lo que se vivió ese día en ese lugar, pero lo más triste es que no ha sido la ‘única vez. Como todos sabemos, incidentes como estos ya han pasado en varias ocasiones. Así que ahora la pregunta que todos nos hacemos es ¿Qué se va a hacer con respecto al uso de armas? ¿Cómo se a mejorar el control de armas en Norte América? De eso hablaremos hoy, de lo que nosotros pensamos podría ser una solución. Y así mismo queremos que tú dejes tu cometario o nos respondas al correo diciendo lo que tú piensas al respecto. Así mismo vamos a darles unas estadísticas interesantes y sorprendes referentes al uso de armas en Estados unidos. Esperamos que lo disfruten.

¿Cuándo fue la última vez que hablaste con un nativo? ¿Hace quizás 3 días, o quizás una semana, o quizás un mes? ¿O quizás hace más de un mes? Sea cuando sea que haya sido, es importante que estés escuchando nativos hablar y así mismo buscando oportunidades para hablar con ellos. Pero yo sé que no es fácil poder hablar con nativos todo el tiempo. Por eso, como dije antes, debes buscar oportunidades para que puedas escuchar a nativos hablar. _________________________ **Este episodio es patrocinado por italki.com. Italki es un buen sitio que te recomendamos para conseguir un tutor o amigo para practicar español. Los nuevos estudiantes puedan ganar $10 en el sitio despues de pagar $10 con esta link: http://bit.ly/SpanishItalki ** Grab the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/carlos ___________________________ En este episodio vamos a hacer un ejercicio de escucha para probar como está tu nivel. Hoy vamos a entrevistar a Carlos Gonzáles, un joven Colombiano quien es nuestro amigo desde hace mucho tiempo y quien hoy nos va a contar sobre su vida. La idea de este episodio es que pongas mucha atención y si puedes tomes notas de datos específicos que Carlos diga para que así puedas responder las preguntas al final del episodio. Así que no demos más vueltas, ¡Vamos, aprendamos juntos!

¿Ya compraste el regalo para esa persona especial? ¡Es la celebración del día de san Valentín! Esta es una de las fechas más especiales para todos aquellos quienes tienen a alguien especial por quien sienten algo, o una novia o novio o para los que están casados. Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/valentine Y tú ¿Cómo vas a celebras este día? En el episodio de hoy te contaremos datos importantes y curiosos acerca de este día. Vamos a decirte por qué se originó el día de San Valentín. También hablaremos de unos datos estadísticos referentes a la cantidad de dinero que la gente gasta en estos días comprando chocolates y flores. ¡Es de no creer! Por último, te diremos acerca de la diferencia entre Estados Unidos y Colombia en cuanto a esta celebración. ¿Sabías que este día en Colombia se llama “Día del amor y la amistad”? ¿Y que se celebra en Septiembre? Este año va a celebrarse el 15 de Septiembre. Todo esto y más hemos preparado para ti. ¡Vamos, escuchemos!

¿Ya sabes que tenemos un nuevo Podcast? Si quizás todavía no sabes te informamos que hemos creado un nuevo Podcast llamado “Spanishland School Podcast.” _____________________________________ **Este episodio es patrocinado por italki.com. Italki es un buen sitio que te recomendamos para conseguir un tutor o amigo para practicar español. Los nuevos estudiantes puedan ganar $10 en el sitio despues de pagar $10 con esta link: http://bit.ly/SpanishItalki Follow along with the transcript here: https://www.espanolistos.com/spanishland-school-podcast ________________________________________ **Take a minute and enter the contest here for a Spanish pack valued at almost $200: https://spanishlandschool.com/contest ¡Lo lanzamos la semana pasada, ya lo encuentras en iTunes! En el episodio de hoy te vamos a contar un poco más de que se trata este podcast. Tendremos 3 episodios por semana, cada uno de 10 minutos donde aprenderás de manera rápida y práctica. Y tenemos un CONCURSO (https://spanishlandschool.com/contest) en este momento donde puedes ganar uno de los 3 PREMIOS que tenemos. Ya muchos han concursado peo hoy te daremos toda la información detallada una vez más para que participes y ojalá puedas ganar. Todo lo que debes hacer es suscribirte al Spanishland School Podcast en iTunes y dejarnos una reseña. Al final de este episodio, también escucharas una parte de un episodio. ¡Vamos, veamos de que se trata!

¿Te gusta mucho escuchar podcasts? Muy seguramente sí. En el episodio de hoy vamos a hablar acerca de los podcasts en general y porque creamos este podcast de Españolistos. También hablaremos de por qué creamos el nuevo podcast de Spanishland School. Download the transcript free here: https://www.espanolistos.com/podcasts **Don't forget to take one minute to enter our Spanishland School Podcast Contest here for a chance to win a pack valued almost $200: https://spanishlandschool.com/contest. 3 winners to be announced on Facebook Live on Saturday, February 17th** Vamos a responder preguntas como ¿Por qué es bueno escuchar un podcast? ¿Por qué a la gente le gusta escuchar podcast? ¿Cuáles son los mejores momentos para escuchar uno? Así mismo, te diremos acerca de unos datos interesantes en cuanto a la cantidad de personas que escuchan podcast en USA. Pero además de todo esto vamos a contarte sobre la historia de Españolistos, todo acerca de por qué pensamos en hacer este podcast y como ha sido el proceso de construirlo. Al final, te diremos sobre nuestro nuevo “Spanishland School” podcast en donde vas a aprender algo nuevo e interesante de manera rápida y sencilla en tal solo 10 minutos. Vamos, ¡Entérate de todo esto!

¿Sabes lo que piensan los latinos de los norteamericanos? ¿Qué creer que es lo primero que se le cruza por la mente a un Latino cuando piensa en las personas de América del Norte? Quizás tengas una idea o quizás no, por eso en este episodio te diremos cuáles son los 10 estereotipos más comunes que los latinos tienen de los norteamericanos. Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/eeuu Mencionaremos cada uno y discutiremos acerca de si cada uno es cierto o no, si es verdad o falso. Es bien interesante darse cuenta de lo que la gente piensa o asume. Por ejemplo, la mayoría de personas piensan que todos los norteamericanos son ricos, que todos tienen muchísimo dinero, muchos no entienden que en EEUU también hay clase alta, media y baja. También, se tiene la idea de que todos son muy gordos y de que lo único que la gente más come son hamburguesas y coca cola, lo cual es completamente falso porque hay muchísima gente saludable. Otra idea que se tiene la cual si es verdadera, es que todas las personas son muy puntuales. Esta es una de las cosas que le da muy buena imagen a Norteamérica. Todas las personas saben que un americano siempre será puntual. Así mismo, la idea de que la gente es muy trabajadora es también algo cierto y que pone en alto la imagen de este país. Así que sin más preámbulos, vamos a escuchar cuáles son esas 10 ideas que la gente tiene del pueblo norteamericano.

¿Qué piensas tu de los latinos? Cuándo escuchas la palabra “latino”, ¿qué es lo primero que se te viene a la mente? Piensas en gente feliz y amable, o quizás en personas con buen sentido del humor. ¿Quizás en comida picante? ¿Muchas fiestas y celebraciones? Esas ideas que se te vienen a la cabeza son estereotipos, creencias que la gente tiene acerca de otra cultura, son un grupo de ideas que tenemos en nuestra mente las cuales se han creado a raíz de lo que dice la sociedad alrededor de nosotros. **Download the word for word transcript for free right here: https://www.espanolistos.com/estereotipos En este episodio vamos a hablar acerca de los 10 estereotipos más comunes que se tienen de Latinoamérica y de Colombia en especial. Hablaremos de cada uno y Nate va a decirnos si esa creencia es verdadera o falsa y por qué. Es muy interesante ver que no todo lo que se cree es necesariamente cierto y que hay ideas que se basaron en hechos pasados las cuales obviamente no se aplican más a la sociedad actual. Como por ejemplo los secuestros en Colombia. ¡Vamos a aprender que es cierto y que no acerca de Latinoamérica!

En el episodio de hoy vamos a hacer algo muy interesante y diferente. Yo voy a entrevistar a mi mejor amiga, a Margarita Guerra, una Colombiana de la costa. Vas a escuchar cuales son las preguntas que le puedes hacer a una persona para hablar sobre su vida y mantener la conversación y lo más chévere es que al final te voy a hacer 10 preguntas de selección múltiple las cuales deberás contestar para ver que tanto entendiste la conversación. **Download the transcript with the comprehension questions & answers here: https://www.espanolistos.com/amiga Margarita es una joven Colombiana que se graduó hace poco y también está recién casada. Aunque es una persona muy joven ha estado haciendo varias cosas durante los últimos años de su vida, estudiando, viajando y voluntariando en una organización misionera donde se ha dedicado a tratar de cambiar los jovenes de su comunidad. Cuando estés escuchando trata de tomar notas de datos importantes para que las uses al final cuando tengas que responder las preguntas. ¡Vamos, disfrutemos de este interesante episodio!

¡Feliz año nuevo una vez más! Esperamos que este nuevo año sea lleno de grandes logros y bendiciones para ti y las personas que amas. En este episodio vamos a hablar de las metas y resoluciones para este 2018. **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/metas Te contaremos un poco acerca de las metas que nosotros tenemos y también compartiremos contigo una manera eficaz de escribir y establecer metas para que en verdad las puedas cumplir. Para lograr lo que te propones necesitas crear SMART goals, metas inteligentes. Es decir, metas que sean específicas, medibles, alcanzables, realistas y basadas en un tiempo real. Vamos a estar hablando de cómo puedes hacer una buena lista de metas para este año, porque es necesario que planees y te direccione hacia lo que quieres conseguir. Te contaremos un poquito también sobre las metas que teníamos para el 2017y cuales cumplimos y cuales no pudimos cumplir. Vamos, no dejemos que se acabe enero sin haber creado la lista de nuestras metas.

Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/new-year __________ ¡Feliz año nuevo para ti y toda tu familia! La celebración de año nuevo es una de esas fiestas que todo latino tiene que hacer, partir el año en familia y con amigos es sin duda una de las mayores alegrías de toda persona nacida en Latinoamérica y España. ¿Sabías que esta es una fecha muy importante en el mundo hispanohablante? En el episodio de hoy te contaremos acerca de la forma en cómo se celebra el año nuevo en Colombia y en Estados Unidos. Haremos una comparación entre estos dos países y así mismo te diremos sobre ciertas costumbres y tradiciones que son particulares ce ciertos países en Latinoamérica y España. ¿Sabías que la gente hace cosas como usar ropa interior amarilla, roja o rosada para recibir bendiciones, que se comen 12 uvas en los 12 últimos segundos para recibir prosperidad? Todo esto y más aprenderás e el episodio de hoy, así que vamos, veamos lo que hacen los diferentes países para celebrar esta fecha tan especial.

¿Cómo celebraste esta navidad? ¿Comiste mucho y pasaste un muy buen tiempo con tu familia y amigos? Muy seguramente sí. Como ya lo dijimos en el episodio anterior, esta es una época perfecta para reunirse con otros y compartir. Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/christmas-story Pero, ¿Qué es lo que exactamente se supone que celebramos? De eso es de lo que hablaremos en el episodio de hoy. Estaremos hablando sobre otros datos interesantes de la navidad y haremos un muy buen ejercicio de escucha. Vas a escuchar la historia del nacimiento de Jesús y tendrás que poner atención a todas las palabras que sean nuevas para ti. Luego de eso escucharas la historia de nuevo pero esta vez iremos aprendiendo vocabulario y traduciéndola juntos. También aprenderás otras cosas interesantes acerca de la celebración de la navidad como respecto a porque se celebra el 25 de Diciembre y no otro día. Y también un poco sobre lugares en donde se celebra en una fecha diferente y países que no celebran la navidad. ¡Vamos, aprendamos juntos!

¿Te gusta la navidad? Muy seguramente la respuesta sea si ¿verdad? ¿Estás preparado para esta celebración tan especial? Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/navidad Sin duda alguna la navidad es una de las fechas más esperadas del año porque nos da la oportunidad de reunirnos con nuestra familia y pasar tiempo juntos mientras nos divertimos y comemos, ¿Qué puede ser mejor que eso cierto? Hemos creado dos episodios acerca de la navidad, en este episodio, la parte 1, vamos a hablar acerca de lo que significa la navidad y el porque es celebrada. Hablaremos también sobre la forma en cómo se celebra la navidad en Estados Unidos y en Colombia, te contaremos acerca de que tan diferentes son estas celebraciones. También, hablaremos del intercambio de regalos y otras traducciones pero aún mejor, te enseñaremos alguna de las palabras más básicas y comunes que debes saber con referencia a la navidad. ¡Vamos, aprendamos juntos! Y no te pierdas el segundo episodio, donde haremos un ejercicio de escucha utilizando la historia de la navidad.

¿Eres casado o soltero? Si eres casado vas a familiarizarte un poco más con este tema y a entender mas de cerca lo que estamos trasmitiendo. Si eres soltero, escucharas un poco sobre los matrimonios de hoy en día y acerca de la experiencia de nosotros en nuestro primer año de casados. **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/matrimonios Pero casado o soltero, este es un episodio bien interesante que no puedes dejar de escuchar. En este episodio te contaremos sobre la experiencia que hemos tenido en nuestro matrimonio durante este primer año el cual celebraremos el 17 de diciembre (2017). Te diremos lo que nos ha gustado y lo que no nos ha gustado de la otra persona y también si nuestras expectativas se cumplieron o no. Pero no solo eso, te diremos unos pequeños consejos que consideramos útiles para tener una mejor relación y al final te contaremos acerca de lo que dicen las estadísticas con relación a la taza de matrimonios y divorcios hoy en día, lo cual, de hecho, nos pareció muy interesante. ¡Así que vamos a aprender más sobre este tema!

Sin duda alguna los deportes son algo muy importante en todo Estados Unidos, en especial el futbol americano, que es el principal deporte. En este episodio vamos a hablar sobre los deportes que se juegan en Colombia y en Estados unidos, les contaremos acerca del espíritu que tienen las personas hacia el deporte y por supuesto cual es el deporte mas amado en cada país. **Get the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/deportes Uno de nuestros oyentes había sugerido específicamente que Nate le enseñara a Andrea acerca de las reglas y el vocabulario en español de los términos del futbol americano, así que aprenderás como decir muchas palabras sobre este deporte en español. Vamos, aprendamos juntos y escuchemos también cuales son los deportes favoritos de Nate y Andrea y que tan buenos deportistas son ellos. No olvides descargar la transcripción.

Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/sexism ¿Piensas que vivimos en una sociedad sexista? Esta es una pregunta bastante controversial ¿verdad? Pero… ¿Qué piensas? ¿Qué dirías tu si te hicieran esa pregunta? La verdad es que vivimos en una sociedad machista, una sociedad donde la mujer es desfavorecida en varias áreas. Claro, el machismo no es igual en todo el mundo, y esta definitivamente muy marcado en algunos países y zonas especificas como Latinoamérica, la india y el medio oriente. Sin embargo, no deja de ser un hecho a nivel mundial. Hemos decidido hablar de este tema en este episodio porque uno de nuestros oyentes no lo pidió. Hablaremos de cifras reales basadas en estadísticas de estudios recientes acerca de la cantidad de mujeres que sufren algún tipo de violencia a nivel mundial, te vas a sorprender al escuchar esos números. ¡Vamos! Aprendamos un poco de lo que esta pasando en el mundo y reflexionemos.

¿Ya tienen planes para el día de acción de gracias este año? De seguro vas a reunirte con tu familia o amigos y van a tener una gran cena y a pasar un buen tiempo juntos ¿verdad? **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/gracias Este es un día muy especial para todos en el cual nos unimos para dar gracias por las bendiciones recibidas. Pero, ¿sabes porque existe esta celebración? ¿Sabes de dónde Salió? En este episodio vamos a contarte todo acerca de la celebración del día de acción de gracias, te diremos en donde se originó, porque se celebraba inicialmente. Cuando se convirtió en una celebración oficial, que se comía para la cena en sus inicios, en que otros países se celebra esta fiesta, y muchos más datos y detalles sobre esta festividad. ¿Sabías que la primera celebración de acción de gracias fue en 1621? ¿Y que este día también se celebra en Canadá, algunas islas del Caribe y en Liberia? Todo esto y más aprenderás aquí. Y tenemos un gran regalo para ti como agradecimiento por ser parte de nuestra comunidad. Vamos a aprender y a ver cuál es ese regalo en este siteo: https://spanishlandschool.com/thanks

¿Te gusta viajar y escuchar sobre las experiencias de otros en sus viajes? ¿Sí? Entonces este es un episodio perfecto para ti. Hoy vamos a contarte cuales han sido nuestros viajes favoritos hasta ahora. Nate dirá cuales han sido sus 5 viajes favoritos y así mismo Andrea va a contarnos cuales han sido los 5 viajes favoritos de ella hasta ahora. **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/viajes Ellos hablaran sobre interesantes lugares en Latinoamérica y Estados Unidos, pero Nate también nombrará un interesante lugar en el otro lado del mundo, en Grecia. Así que escuchemos lo que ellos tienen para compartir y de seguro tendrás ganas de visitar algunos de estos lugares después de escuchar este episodio. Aprenderás nuevo vocabulario acerca de cómo describir ciertos espacios en la naturaleza y más, pero lo más importante es que escucharas sobre buenas opciones para tus próximos viajes. :)

¿Alguna vez has vivido en otro país por un periodo de tiempo? Y si viviste en un país diferente a tuyo… ¿Sentiste que tuviste un choque cultural? Muy seguramente si cierto. La verdad es que eso es algo que a todos les pasa. **Download transcript here: https://www.espanolistos.com/latino-en-usa En este episodio vas a escuchar un poco sobre cómo se siente un latino en Estados Unidos en términos de las relaciones interpersonales y las distancias entre un lugar y otro. Nate va a hacerle algunas preguntas a Andrea acerca de cómo ella se siente viviendo en estados unidos y ella va a dar su punto de vista respecto a las diferencias entre estas dos culturas. Así mismo explicará por qué estas dos culturas son tan diferentes según su perspectiva. Al mismo tiempo, Andrea va a contarnos cuales son las cosas específicas que extraña de estados unidos. ¡Vamos a escuchar!

Aprender frases y expresiones tipicas es algo muy divertido y una forma chevere de aprender el idioma y tambien de conocer la cultura. Todos los dichos, refranes y expresiones de un grupo nos deja ver un poco de su cultura y perspectiva de las cosas. ¿Cuantas frases y dichos tipicos conoces de Latinoamerica? **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/frases En el episodio de hoy hemos invitado a Miguel (hermano de Andrea) y junto con él te vamos a enseñar algunas de las frases más utilizadas tanto en Colombia como en Latinoamérica. Es bueno que aprendas este tipo de cosas porque cuando vayas a Colombia o a algún otro país de Latinoamérica las vas a escuchar y entonces podrás entender lo que significan. Así mismo tú vas a poder utilizarlas y de esa forma vas a sonar más como un nativo. ¡Vamos, veamos cuales son estas frases!

This is the final episode of our 3-part series on good Spanish learning habits. As always you can get the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/nosotros Aprender una segunda lengua es toda una aventura. Es algo muy divertido e interesante pero muchas veces puede convertirse tambien en algo que a ratos nos frustra y nos decepciona si vemos que no estamos avanzando. Nosostros nos sentimos frustrados en muchas ocaciones en el pasado porque sentiamos que no estavamos llendo al siguiente nivel. Pero un día nos dimos cuenta de que todo era cuestion de comprometernos a crear y mantener buenos hábitos y eso hicimos. En esta tercera parte de nuestra serie te contaremos cuales fueron los 3 hábitos que cada uno de nosotros mantuvimos mientras aprendiamos Inglés y español. Escucha con atención y empieza a aplicar estos consejos en tu rutina diaria. ¡Te aseguro que vas a empezar a sentir un cambio de una vez!

This is the second part of our 3-part series on Spanish language habits. You can download the transcript of the entire episode here: https://www.espanolistos.com/avanzado Did you like the audio series at the end? Do your best to follow along and get the listening comprehension questions and answers here: https://spanishlandschool.com/live-bonus ¿Sientes que estas en el mismo nivel de siempre y que no puedes avanzar? ¡Tranquilo! A todos les pasa eso. Todos en algún momento hemos sentido que no estamos avanzando. Y es la verdad, a veces solo nos acostumbramos a las mismas cosas y no nos movemos del lugar en el que estamos. Es por eso que hemos hecho este episodio, para decirte cuales son esos hábitos y cosas claves que tú debes hacer y mantenerte haciendo para que empieces a moverte del punto en el que estas a ese siguiente nivel que parece inalcanzable. No es imposible, solo toma tiempo, consistencia, compromiso y buenos hábitos. Ahí está la clave del éxito; en los hábitos que tu mantengas. Vamos, escuchemos cuales son.

This is a special episode and the first episode of our 3-part series on good Spanish habits. At the end, you will find a real life dialogue to listen and learn from. You can download the listening comprehension questions from our online course as a gift to you here: https://spanishlandschool.com/live-bonus **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/habits ¿Quieres realmente mejorar tu nivel de español pero no sabes como? ¡Tranquilo! ¡En este podcast te diremos como! Lo que tú necesitas para subir de nivel es consistencia, estructura, organización y buenos hábitos. Si creas buenos hábitos vas a ver el resultado. Hoy te vamos a contar cuales son las 5 áreas en las que debes enfocarte y crear hábitos fuertes que te permitan ir al siguiente nivel. Te daremos consejos prácticos para que los apliques día a día y puedas ver un cambio. Así que vamos a escuchar cuales son esos puntos clave para tener en cuenta y poder ver un avance real.

How much did you understand our Peruvian interviewee? Download the transcript here to follow along word for word: https://www.espanolistos.com/peru ¿Has viajado a Perú? ¿O de casualidad conoces a alguien de allá? Si tu respuesta es si entonces ya tienes una idea de cómo es el acento de ellos. Y si tu respuesta fue no entonces este episodio te va a encantar porque vas a poder escuchar otro acento un poco diferente y más rápido que el acento de la gente de Colombia. En este episodio escucharas una entrevista a un hombre peruano que lleva diez años viviendo en Colombia pero quien aún no pierde su acento Arequipeño. Pues él es de Arequipa, Perú. La segunda ciudad más importante después de Lima. Vamos, escuchemos lo que él tiene para contarnos sobre su vida y pon mucha atención para que descubras cuanto puedes entenderle. Recuerda que una de las mejores formas de mejorar nuestra habilidad para escuchar es escuchando personas con diferentes acentos.

¿Por y para son difíciles para ti? Seguramente sí. Estas dos palabras son muy confusas para todos los estudiantes de Español. **Looking for the word for word transcript? Get it here: https://www.espanolistos.com/por-vs-para Sin importar el nivel en el que estés estas dos palabras siempre tienden a ser un problema así que no te preocupes y tampoco te sientas mal porque es un problema que todos tienen. Estudiantes de nivel básico, intermedio y avanzado están siempre luchando con estas dos palabras. Por eso, en este episodio te explicaremos de manera muy sencilla y clara la forma correcta en que debes usar cada una de estas dos palabras. Te enseñaremos los usos de cada una de ellas a través de ejemplos claros y con la comparación en inglés. Así que prepárate para aprender de manera fácil como usar Por y Para y también para realmente no olvidar las reglas al momento de hablar.

Argentina es sin una uno de los destinos turísticos más populares de Latinoamérica. ¿Ya conoces Argentina? **Download the word for word Podcast transcript here: https://www.espanolistos.com/argentina Si todavía no has visitado este hermoso país necesitas empezar a planear tu viaje ya mismo. Ya te hemos contado sobre Argentina en otros episodios pero en este episodio te enseñaremos algo muy interesante. Hoy aprenderás un poco sobre la historia de Argentina. Te contaremos sobre cómo fue la fundación de este país. Te diremos quiénes fueron los formadores y y como fue todo su proceso de formación. Si te gusta escuchar sobre la historia de los países y lugares turísticos en ellos. Entonces, te va a gustar este episodio. Pero no solo hablaremos de la historia sino que también te diremos un poquito sobre las cosas para ver y hacer en Argentina.

Si te gusta caminar y hacer senderismo este episodio es perfecto para ti. Hoy te contaremos cuales son los mejores lugares para ir y hacer senderismo en Latinoamérica. Hay muchísimos paraísos por descubrir, cosas por hacer y experiencias por vivir. **Want the word for word transcript? Download it here: https://www.espanolistos.com/senderismo De seguro has escuchado sobre Machu Picchu ¿verdad? Este maravilloso lugar es patrimonio de la humanidad. Es una viaje que todos deberíamos hacer. La arquitectura e historia de este lugar es cautivadora. Te daremos los detalles del “camino del inca”, la caminata más popular para hacer en el Perú. Así mismo, te contaremos de lugares hermosos en argentina, específicamente en la Patagonia. Hay demasiados lugares para visitarla y paisajes únicos por observar. No te pierdas esta valiosa información. Escucha ahora nuestros consejos para que empieces a preparar tu siguiente viaje. Y si no has visitado Latinoamérica, aquí te damos buenas razones para que decidas ir.

¿Sientes que cometes muchos errores cuando hablas en español? ¿Si? ¡Tranquilo, no eres el único! *Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/mistakes La verdad es que hay errores que todos los estudiantes cometen sin importar el nivel en el que estén, como por ejemplo traducir ciertas palabras del modo incorrecto cuando se intenta hacer una traducción literal. ¿Has tenido problemas con “to look for”, “to wait for”, “to realize”, “to ask for”, “actually”, etc? Muy seguramente sí. Bueno pues en este episodio vas a aprender cuales son las 25 palabras en español en las cuales los estudiantes se equivocan más seguido. Nate va a ser el estudiante y Andrea la profesora, así que pon mucha atención para que escuches y tomes nota de estas palabras y de cada vez que Andrea corrija a Nate. ¡Prepárate para dejar de cometer los errores que la mayoría comete!

¿Sabes quién es Shakira? De seguro has escuchado de su tremenda habilidad para mover las caderas y también sobre su voz única ¿verdad? **Download the Podcast transcript here: https://www.espanolistos.com/shakira Ella es la hermosa cantante y actriz colombiana, esposa del bien conocido jugador de futbol Gerard piqué. Sin duda alguna habrás escuchado la canción “Waka Waka”, la cual fue la canción oficial de la FIFA en el 2010. Ese a ha sido tan solo uno de sus muchos y muy conocidos éxitos. Shakira es la muestra de lo que se puede alcanzar con perseverancia. Cuando ella tenía tan solo 8 años, el profesor de la coral a la cual pertenecía en el colegio le dijo que ella no era buena para cantar y que no tenía nada de talento. Sin embargo, ella perseveró y continuó con su carrera y hoy en día es conocida como la mujer más exitosa de Latinoamérica. Según Forbes se encuentra en el puesto 58, de las mujeres más poderosas del mundo. Todo esto y mucho más te contamos en este episodio. ¡Vamos, aprendamos sobre las grandes estrellas del mundo latino!

En el episodio anterior te contamos sobre las cosas que extrañamos de los Estados Unidos. Hicimos una larga lista de 15 cosas en especial entre las cuales teníamos la comida al estilo Tex-Mex , los pepinillos, la lavadora y secadora, el lavador de platos eléctrico, etc. **Follow along with the word-for-word transcript by downloading it here: https://www.espanolistos.com/no-extranamos En verdad fue una lista larguita pero en el episodio de hoy les vamos a contar cuáles son esas 15 cosas que definidamente no extrañamos de los Estados Unidos. Una de esas es sin duda el hecho de tener que manejar a todas partes, a cada tienda cuando queríamos algo específico. La cosa es que aquí en Colombia y en general en los países latinos, tú encuentras tiendas pequeñas por todas partes. Siempre hay al menos 1 cada 3 bloques en un mismo barrio. Así que si por ejemplo quieres comer fresas, ya no necesitas ir al gran supermercado. Ahora, solo debes caminar por un minuto y encontrarás un lugar donde rápidamente conseguirás esas fresas. Pero hay 14 cosas más, veamos de qué se trata.

Cuando viajas a otro país, ¿Sientes que extrañas mucho tu país, tu ciudad, tu gente, tú casa? Me imagino que sí. **Ready to download the word for word transcript? You can do so here: https://www.espanolistos.com/estados-unidos ¿Qué es lo que más extrañas cando estás en tierra extranjera? ¿La comida, ciertos restaurantes, el clima, que es lo que más te hace falta? En el episodio de hoy vas a escuchar una lista de las 15 cosas que más extrañamos de los Estados Unidos, específicamente de Austin, Texas. Como sabrás, Nate y yo hemos estado viviendo aquí en Colombia por casi 6 meses asi que hay varias cositas que nos hacen falta. Vamos, queremos compartir contigo como ha sido nuestra experiencia aquí, y mantente conectado, porque la semana que viene te contaremos cuales cosas son las que no extrañamos de Austin, como el tráfico. ¡Déjanos tus comentarios diciéndonos que es lo que más extrañas tú cuando estas fuera de casa!

Want the word for word Podcast Transcript? Download it for free here: espanolistos.com/razones. ¿Cuál es la razón principal por la que aprendes español? Me imagino que varias personas te han preguntado eso antes ¿Verdad? ¿Cuál ha sido tu respuesta? ¿Es porque te gusta viajar, porque lo necesitas para tu trabajo, porque tienes familia hispana con la que te quieres comunicar o sencillamente porque quieres aprender otras lenguas? ¿Cuál es tu motivación? Bueno, sea la motivación que sea, déjame decirte que tomaste una muy buena decisión cuando elegiste empezar a aprender español. El español es la segunda lengua más hablada en el mundo después del mandarín, ¿Sabían eso? Y según las estadísticas de unos estudios confiables, para el 2050 estados unidos será el país de hablantes de español más grande del mundo. Hay muchas razones muy valiosas e interesantes que te motivaran a seguir aprendiendo este hermoso idioma, aquí te contaremos cuales son las 10 más importantes. Vamos, infórmate para que te motives más y para que le muestres a otros porque es importante que aprendan español.