2.12. Can we talk? (My brother notices I'm sick)

Michele, seriously worried about his brother Emmanuel's condition, asks him for a face-to-face conversation. The boy reluctantly accepts, but in the end he realizes that his brother's initiative is dictated by a deep affection towards him.

An affection, despite everything, reciprocated.

The interpreter is George (AI).

The songs used throughout the episode are Infinite Stream's "Autumn Waltz", "Winter Waltz" and "Childhood".