PLAY PODCASTS
【口语版】Topic: 寂寞与忧郁Loneliness and Melancholy
Episode 595

【口语版】Topic: 寂寞与忧郁Loneliness and Melancholy

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 英语主播Emily

August 10, 20215m 56s

Show Notes

详细发音文本,欢迎关注VX公众号:英语主播Emily,回复:20210810


Conversation:

A: Hello, Dora. I haven't seen you for a long time. Where have you been?

B: I didn't go anywhere. I stayed at home.

A: What's up? You look unhappy.

B: Nothing. I just feel very lonely in this city. I miss my family.

A: Oh, I know. Sometimes I have the same feeling with you. But you'd better not be so emotional.

B: Can you stay and accompany me for a while?

A: Sure, no problem. You can call me anytime you're alone from now on.

B: Thank you so much. You're so sweet. 


Translation:

朵拉,好久没见你了,你去哪里了?

我哪里也没去,我一直呆在家里。

怎么了?你看起来很不开心。

没什么,就是呆在这个城市里感觉到很寂寞,我想我的家人了。

哦,我明白。我有时也有这样的感受。但是你最好还是别这么多愁善感。

你能留下来陪我一会儿吗?

当然了,没问题。以后你一个人的时候可以随时给我打电话。

真谢谢你,你这么贴心。