Audio is streamed directly from the publisher (jt.ximalaya.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
今年过年有点特殊，大家都减少出门，尽量选择手机拜年~出门记得戴口罩~祝大家新年快乐~~
（这个节目是存货~几天前就录好了，没想到后来会发生这个）
I finally have time to visit you.
今天终于有时间来拜访你了。
Please have a seat and make yourself at home.
请坐，不要客气。
Your house is really cozy.
你家真的很温馨。
Is it convenient for me to
visit you now?
我这会来拜访你方便吗？
Come whenever you have time.
你什么时候有时间，什么时候就可以来。
I wonder if I'm interrupting you.
不知道是否打扰您了。
A: Mrs Smith, I made some cookies for you and dropped by to kill time.
史密斯夫人，我做了一些饼干送给你，顺便来找你消磨时间。
B: Come on in. I'm board, too. We can have a chat. Have a seat.
请进来吧，我也正无聊呢，我们可以聊聊天，请坐吧。
A: What about the others in your house?
你们家里的其他人呢？
B: My husband went fishing in the suburbs and all my children went out to play.
我丈夫去郊外钓鱼了，我的孩子都出去玩了。
A: This is the same with our family more or less.
我们家差不多也是这样的情况。
B: What's the taste of the cookies you made?
你做的是什么口味的饼干？
A: Blueberry. We both have the same taste.
蓝莓的，咱们俩的口味一样。
B: That's true. Would you like something to drink?
那到时你想喝点什么吗？
A: Just give me a glass of boiled water. The doctor told me to drink more water.
给我一杯白开水就好了，医生让我多喝水。
B: What's wrong with you?
你怎么了？
A: It's no big deal. It's just a cold. By the way, what have you been up to lately?
没啥大事，就是感冒而已，对了，你最近在忙什么呢？
B: I'm looking for a job. I don't want to stay at home every day.
我想找一份工作，我不想天天呆在家里。