PLAY PODCASTS
用英文手把手教你如何做“烤面包”!
Episode 870

用英文手把手教你如何做“烤面包”!

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 英语主播Emily

January 7, 20206m 27s

Show Notes

bake烤


bake bread烤面包

baker烤面包师

flour面粉


yeast酵母


sugar糖


cream奶油


salt盐

water水


dough面团


model模型

oven烤箱


mixer搅拌器


mix混合

stir搅拌


sprinkle撒


ferment发酵



A: You are a baker, can you explain to me how to bake bread?

你是位烤面包师,能向我解释一下如何烤面包吗?


B: Of course. First of all, you need some flour, yeast, sugar, cream, salt and water. The quantities of them depend on how much you want to make. 

当然可以了,首先你需要准备面粉,酵母,糖,奶油,盐和水。

他们的量取决于你想制作多少。


A: Okay, and then?

好的,然后呢?


B: Then you use a mixer to mix them together. By the way, you can't sprinkle salt directly on the yeast, because it will lose the effect of yeast. 

然后,用机器把他们搅拌在一起。

顺便说一下,不能让盐直接接触酵母,因为它会失掉酵母的功效。


A: Okay, I know. And how long do I need to stir?

我知道了,需要搅拌多长时间?


B: About eight minutes until the dough is developed. Then you need to wait five minutes to let it ferment into the size you want. 

大约八分钟,直到面团膨胀起来。

然后你需要等待五分钟,让它发酵成你想要的大小。


A: That sounds interesting. When do I need to put it in the model?

听起来很有趣,我什么时候需要把它放进模型里?


B: After it's fermented, you divide them into what you want and put them in a model. 

等它发酵后,你就把他们分成你想要的数量装进模型里。


A: Do I need to put them in the oven at this time?

这时我就需要把它们放进烤箱里吗?


B: Yes.

是的。


A: How long do I need to keep it in there?

我需要放多长时间?


B: About twenty minutes. Then it's done and you need to take the bread out of the oven.

大约20分钟,然后你就把面包从烤箱里取出来,就做好了。


A: Okay, I get it. How I wish I had a try now. 

好的,了解了,我都希望现在尝试一下。