PLAY PODCASTS
147: Che fai a Capodanno?

147: Che fai a Capodanno?

La domanda più fatta in Italia da ottobre a gennaio! E adesso non ci sono più nemmeno le chiavi!!!

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

December 14, 202425m 29s

Audio is streamed directly from the publisher (aphid.fireside.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.

Show Notes

Oggi parliamo di capodanno, dei programmi degli italiani, ma anche del futuro del turismo e degli appartamenti usati come bed&breakfast. Concludiamo con un dolce molto molto speciale.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

12 Italian Greetings Every Beginner Should Know! - https://www.youtube.com/watch?v=zPTJsQT103M


Ma cosa si fa a Capodanno in Italia? Ovviamente si mangia, almeno la sera del 31 dicembre, e dopo si festeggia. Matteo e Raffaele oggi ci raccontano di quello che di solito si fa e quello che hanno fatto in passato.

Prima frase interessante usata:

"Fare le ore piccole" - Vuol dire fare tardi, molto tardi la notte, e fa riferimento alle ore più piccole di numero: l'una, le due le tre...


Le "keybox" vietate dal governo italiano? Non proprio, ma diventa obbligo il "check-in" in persona.
https://www.rainews.it/articoli/2024/12/affitti-brevi-stretta-sul-self-check-in-e-le-keybox--eefaaacc-c1fc-49d6-8879-76ca9af8071c.html


E voi lo mangereste un "pasticcioro"?
Ma cos'è? - Basta ascoltare la puntata!

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Sei pronto, Matteo? (Prontissimo!) Si parte! (Dove andiamo?) Io resto dove sto, non mi muovo dalla mia sedia. Tu, so che hai in programma un viaggetto a breve.

Matteo:
[0:36] Viaggetto a breve: sì, verrò a Napoli.

Raffaele:
[0:40] Yoo-hoo, non vedo l'ora di rivederti.

Matteo:
[0:43] Ma, ma vado via prima di Capodanno, la vita in italia e.

Raffaele:
[0:57] E che fai a Capodanno?

...