PLAY PODCASTS
180: Un'isola, tante emozioni.

180: Un'isola, tante emozioni.

E' tornato! non avevamo dubbi ovviamente, ma come e' andata? E di chi stiamo parlando?

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

August 2, 202528m 47s

Audio is streamed directly from the publisher (aphid.fireside.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.

Show Notes

Raffaele e' tornato! Ma dove e' andato? Cosa ha fatto?
Oggi parliamo di un isola che ha stupito e intrattenuto Raffaele, e come potevamo immaginare, conquistato il titolo di "Posto fantastico!". Curiosi? Stiamo per iniziare, mettetevi comodi.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Sweet Italian Breakfast: Myth or Reality? ☕ / https://www.youtube.com/watch?v=ZHt_1T6J7Os&t=31s


Partiamo da, Malta!
https://it.wikipedia.org/wiki/Malta

Raffaele e' tornato un po' raffreddato ma molto contento. Oggi parliamo di italiani all'estero, solo per una settimana, ma comunque all'estero.

Come e' andata, cosa ha visto e cosa non e' riuscito a vedere?
Per soddisfare la vostra curiosita' dovete ascoltare l'episodio! Ma possiamo darvi qualche spunto interessante.

Parliamo ovviamente anche di Caravaggio, del famoso artista maledetto a Valletta, nella cocattedrale ci sono due dipinti.
https://it.wikipedia.org/wiki/Decollazione_di_san_Giovanni_Battista_(Caravaggio)

https://it.wikipedia.org/wiki/San_Girolamo_scrivente_(Malta)

Altri italiani, piu' recenti, a Malta?
Renzo Piano

https://en.wikipedia.org/wiki/Parliament_House_(Malta)

E la cucina?
Molto vicina!
Raffaele ha trovato tanti piatti che si avvicinano molto alla cucina italiana. Ma anche piatti molto vicini a culture diverse!

Il piatto preferito di Raffaele?
Il pastizz!
https://en.wikipedia.org/wiki/Pastizz


Trascrizione

Matteo:
[0:10] Bentornato!

Raffaele:
[0:23] O mal tornato? Si può dire mal tornato?

Matteo:
[0:30] No... Eh, sì, purtroppo... cioè nel senso: che è successo?

Raffaele:
[0:34] No, è che sono raffreddatissimo, mi sono rovinato in parte gli ultimi due giorni di vacanza e il rientro. Maledetto raffreddore.

Matteo:
[0:46] Mannaggia mannaggia, ma che combini all'estero?

...