اپیزود چهل و چهارم: غذا دادن به دیکتاتورها
پادکست دو میم | DoMim Podcast · مهسا محق
Audio is streamed directly from the publisher (sphinx.acast.com) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
دیکتاتورها دوست دارن که خوشون رو انسانهایی با قدرت ماورایی نشون بدن
حتی خداگون
اما باور کنید یا نه، اونا هم مثل بقیهی ما نیازهای اولیه دارن
مثلا یه دیکتاتور نیاز داره که غذا بخوره
نقش آشپز شخصی یه دیکتاتور، نقش بسار جذابیه
خاطرات اونا چه چیزی از سلیقه غذایی دیکتاتورها به ما میگه
و اونا چه تصویری از اون شیاطین برای ما میسازن؟
توی این اپیزود، سازندگان پادکست مرجع دو میم، مصاحبهای داشتن با ویتولد شابوفسکی، روزنامه نگار لهستانی و نویسنده کتاب How to Feed a Dictator: Saddam Hussein, Idi Amin, Enver Hoxha, Fidel Castro, and Pol Pot Through the Eyes of Their Cooks
غذا دادن به دیکتاتورها تحت اللفظی معنیش اینه که چی براشون میپزیم اما معنای استعاریش اینه که ما خاکی که اونا توش رشد کنن رو براشون آماده میکنیم
ما با ترسهامون، عصبانیتهامون و درد دلهامون، باعث رشد وقوی شدنشون میشیم
این کتاب با نام «مصائب آشپزی برای دیکتاتورها» در ایران هم ترجمه شده
من مصاحبه رو به شکل روایت براتون تعریف میکنم چون ترجمه مصاحبه به فرم اصلی خودش و روایت با یک صدا بجای دو نفر جذاب نمیشه
و در نهایت نظر شخصی من اینه که حتما این کتاب رو بخونید و به این اپیزود اکتفا نکنید
اپیزود مرجع: مصاحبه با ویتولد شابوفسکی
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.