Episode 87
DZVDT #87 - Fremdsprachen und Dialekte im Roman schreiben
Die Zwei von der Talkstelle - Autorinnen über Schreiben und Verlegen · Tamara Leonhard und Vera Nentwich
September 16, 202155m 52s
Audio is streamed directly from the publisher (lcdn.letscast.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.
Show Notes
Gespräche über das Schreiben und Veröffentlichen von Büchern, egal ob Selfpublishing oder Verlag.
Willkommen, bienvenue, welcome zu einer internationalen Folge! Vera schaltet sich aus Paris zu und verteilt ein wenig französischen Esprit in der Talkstelle. Grund genug, sich einmal darüber auszutauschen, wie eigentlich Fremdsprachen und Dialekte im Roman am besten gehandhabt werden.
Vera und Tamara sprechen über Verständlichkeit, über Grammatik und fragen sich: "wie viel ist zu viel?". Sie tragen praktische Beispiele vor und machen kleine Exkurse zu Chat- und Jugendsprache. Have fun!
Links:
Blogartikel: Jriiersch Plat https://vera-nentwich.de/blog/dx/jriiersch-plat.htm
Zeitungsartikel Vera - https://vera-nentwich.de/blog/dx/die-liste.htm
Ausschluss von Selfpublisher:innen bei der Autoren-Sonderförderung „Ausgefallen“ des Deutschen Literaturfonds:
Create your podcast today! #madeonzencastr