PLAY PODCASTS
1633 - Errori (orrori) di traduzione

1633 - Errori (orrori) di traduzione

Cose Molto Umane di Gianpiero Kesten

October 28, 202410m 39s

Audio is streamed directly from the publisher (pscrb.fm) as published in their RSS feed. Play Podcasts does not host this file. Rights-holders can request removal through the copyright & takedown page.

Show Notes

Vai su www.turtleneck.com/goto/cmu !

Buffi, innocui o pericolosissimi, di errori di traduzione è piena la storia della nostra civiltà. D'altra parte tradurre è un'arte difficilissima, soprattutto quando nell'equazione si infilano lingue e culture del passato. A volte, semplicemente, sarebbe bastato chiedere a uno o una più bravi.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices