朝日新聞AJW 英語ニュース（The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch）

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Study: Eating fish with high mercury raises risk of diabetes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16427242 ）▼02.Wood model maker creates own fleet of Ferrari models（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16422425 ）▼03.Accommodation tax spreads as authorities tackle tourism woes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16393828 ）▼04.Less sakura sometimes means sacrifice to keep trees healthy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473341 ）▼05.To dodge deadly bears, Japanese town switches to mall walking（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473876 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Study: Eating fish with high mercury raises risk of diabetes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16427242 ）▼02.Wood model maker creates own fleet of Ferrari models（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16422425 ）▼03.Accommodation tax spreads as authorities tackle tourism woes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16393828 ）▼04.Less sakura sometimes means sacrifice to keep trees healthy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473341 ）▼05.To dodge deadly bears, Japanese town switches to mall walking（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473876 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Number of people detained for cannabis-related crimes hits high（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473744 ）▼02.Upscale Tokyo chain picked to serve coffee in imperial gardens（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473627 ）▼03.NPA seeks reform to address more complex crimes, officer shortages（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473574 ）▼04.Takaichi defends intelligence bill amid opposition scrutiny（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473258 ）▼05.Japan aims to fill defense 'vacuum' in Pacific to counter China（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16473142 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Japan eyes fund of 1 trillion yen for revival of shipbuilding（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16441353 ）▼02.Hisahito blends in at university with security in the background（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16470486 ）▼03.Universities expand efforts to help foreign students adjust（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16470506 ）▼04.Mayor to agree to nuclear waste disposal survey on Tokyo island（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16470457 ）▼05.Rule easing for anti-terrorism facilities at nuclear plants（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16470016 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Rule easing for anti-terrorism facilities at nuclear plants（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16470016 ）▼02.Japan, France see eye to eye on rare earths, safe Hormuz passage（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16469686 ）▼03.ANA, JAL to sharply increase fuel surcharges for flights abroad（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16469349 ）▼04.Convenience stores prepare to lend hand in disaster response（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16430650 ）▼05.From minor loss, KDDI employee soars to top in sales--and fraud（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16466445 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Convenience stores prepare to lend hand in disaster response（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16430650 ）▼02.From minor loss, KDDI employee soars to top in sales--and fraud（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16466445 ）▼03.France awards Japanese actor Order of Merit for wine drama（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16466126 ）▼04.Court rules as unconstitutional disenfranchising paroled convict（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16466316 ）▼05.Wary of past protests, Narita Airport gingerly pushes expansion（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16465614 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.France awards Japanese actor Order of Merit for wine drama（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16466126 ）▼02.Court rules as unconstitutional disenfranchising paroled convict（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16466316 ）▼03.Wary of past protests, Narita Airport gingerly pushes expansion（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16465614 ）▼04.Chubu Electric rigged quake data to dodge plant upgrades（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16465405 ）▼05.Red-crowned crane no longer 'threatened' on ministry Red List（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16434375 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Another railway crossing in Kamakura turns into tourist spot（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16462315 ）▼02.KDDI says 2 subsidiaries faked revenue by 246 billion yen（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16462720 ）▼03.Canada to join GCAP fighter jet program as an observer（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16461655 ）▼04.Ex-Ito mayor indicted over fake credentials, forged diploma（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16461262 ）▼05.Takaichi turns to Asian nations to stabilize critical supply chains（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16461860 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Canada to join GCAP fighter jet program as an observer（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16461655 ）▼02.Ex-Ito mayor indicted over fake credentials, forged diploma（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16461262 ）▼03.Takaichi turns to Asian nations to stabilize critical supply chains（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16461860 ）▼04.Long-range missiles deployed to send message to possible foes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16461519 ）▼05.Summer updates: ANA to refit its long-haul flights with new seats（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16428144 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Summer updates: ANA to refit its long-haul flights with new seats（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16428144 ）▼02.Survey: 60% of foreign residents want to live in Saitama forever（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16416764 ）▼03.Family of 1999 murder victim sues suspect, fights time rule（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16459514 ）▼04.LDP gives up on last-minute approval for fiscal 2026 plan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16459520 ）▼05.Refugee claims for fast-track rejection surge under 'Zero Plan'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16459145 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Joint custody allowed for first time in Japan starting April 1（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16458856 ）▼02.Police search GSDF base after intrusion at Chinese Embassy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16458602 ）▼03.Spring weather draws crowds to Tokyo's famed sakura locations（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16458024 ）▼04.Government cloud migration plan stalls amid rising costs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16325373 ）▼05.Warmer winters putting 'God's crossing' ice ridge in peril（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16422410 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.MPD: Mopeds sold under guise of power-assisted bicycles（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16430647 ）▼02.More historical sites reopening as luxury hotels to fund upkeep（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16405088 ）▼03.Regional bear culling goals set to reduce danger to humans（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16456303 ）▼04.Peace activist working to bring Iranian for Hiroshima visit（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16456225 ）▼05.INTERVIEW/ Ex-BOJ head sees no problem in hiking interest rate to 1.5%（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16456119 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

東京・杉並区長の岸本聡子さんは2022年、大接戦の末に現職を破り、初当選しました。長くヨーロッパで仕事をしていた岸本さんが立候補した理由や、初めての選挙戦をどう戦ったのか。投票率や区政の課題などを、秋山訓子・編集委員が聞きました。※2024年1月24日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1461 【関連記事】変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進 SNSで情報発信もhttps://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny.東京・杉並区議会が「女性過半数」に、動いた岸本聡子区長の作戦https://www.asahi.com/articles/ASR4Z6G1TR4TOXIE044.html?iref=omny.「権力者に任せたら並の気候対策に」 初の女性区長が信じる市民の力https://www.asahi.com/articles/ASQBX55H0QB9ULBH006.html?iref=omny. 【出演・スタッフ】岸本聡子さん（杉並区長） Satoko KishimotoMC 秋山訓子 Noriko Akiyama音源編集 杢田光 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori 番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar 出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast 最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter 交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_community テロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_ こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter 全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp 広告ご検討の企業様は → http://t.asahi.com/asapokiguide メールはこちら → [email protected] See omnystudio.com/listener for privacy information.

ジム・レイモさんは30年間、東アジアの少子高齢化や人口減少を研究してきました。異次元の少子化対策は「すでに結婚しているカップル」を主なターゲットにしていますが、「結婚や子育てをしたいけど、できないと思っている人たち」にするべきだと語ります。※2024年1月22日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1417 【関連記事】少子化加速 今年生まれた子ども72万6千人、最少に 朝日新聞推計https://www.asahi.com/articles/ASRDR6TCRRDQUTFL01T.html?iref=omny家事・育児に男性が参加→子どもが増える？ 「異次元」の狙いを解説https://www.asahi.com/articles/ASR3G62S0R38UTFK006.html?iref=omny「少子化対策という言葉はやめたら」 社会人口学者が語る真意とはhttps://www.asahi.com/articles/ASR463RSYR3ZUPQJ00N.html?iref=omny 【出演・スタッフ】ジム・レイモさん（プリンストン大学教授）James RaymoMC 秋山訓子 Noriko Akiyama音源編集 安田桂子 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_communityテロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp広告ご検討の企業様は → http://t.asahi.com/asapokiguideメールはこちら → [email protected] omnystudio.com/listener for privacy information.

幼い頃から日本と関わりがあったホルブラウさん。日本企業での外国人労働者の問題を研究すると、国籍でなく男女によって待遇が変わることに気付きました。主に、企業の制度による「合理的な原因」と、個人の偏見などによる「非合理的な原因」があるといいます。 ※2023年12月4日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1388 【関連記事】ある女性政治家の「引退」 やり残したこと、彼女しかできないことhttps://www.asahi.com/articles/ASR8K5306R8KPLFA002.html?iref=omny 女性役員「25年に19%に」、政府が中間目標 3割達成「高い壁」https://www.asahi.com/articles/ASRDT6KVKRDTUTFL006.html?iref=omny 岸田政権の女性登用は「イメージ優先」 全国トップ鳥取県庁に学ぶ策https://www.asahi.com/articles/ASRC94W1DRBBUTIL01K.html?iref=omny 【出演・スタッフ】ヒラリー・ホルブラウさん（インディアナ大学准教授）Hilary HolbrowMC 秋山訓子Noriko Akiyama音源編集 弓長理佳 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_communityテロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp広告ご検討の企業様は → http://t.asahi.com/asapokiguideメールはこちら → [email protected] See omnystudio.com/listener for privacy information.

保守2党が交互に政権を取り合った「戦間期」の政党政治について、五百旗頭薫さんは「イデオロギー対立ではなく、イメージの競争」と指摘します。歴史を学ぶ意味、今の政治に通じるもの、有権者の向き合い方を聞きました。 ※2023年11月16日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1354 【関連記事】変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進 SNSで情報発信もhttps://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny 若者が日本の政治を変えるには 米国の政治学者と歴史学者が持つ視点https://www.asahi.com/articles/ASR264H1MR1ZULZU00B.html?iref=omny ある女性政治家の「引退」 やり残したこと、彼女しかできないことhttps://www.asahi.com/articles/ASR8K5306R8KPLFA002.html?iref=omny 【出演・スタッフ】五百旗頭薫さん（東京大学教授）Kaoru IokibeMC 秋山訓子Noriko Akiyama音源編集 向平真 【12月16日はスペシャルデー】★どちらも無料、参加申し込みは不要です★11時から東京・下北沢でPodcast weekendに出展https://podcastweekend.jp/ 19時からはオンラインで忘年会！https://www.youtube.com/watch?v=pAHguuT21m0 「今年いちばん○○だった番組」の候補を、リスナーさんから募集中。みなさんが選んだ番組の推しポイントを、音声チーム員がプレゼンします！https://forms.gle/sHx9on2Xs5RMftck7 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori 番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar 出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast 最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter 交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_community テロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_ こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter 全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp メールはこちら → [email protected] See omnystudio.com/listener for privacy information.

トム・メイソンさんは、アメリカの学生が日本で勉強する支援をしています。また、逆に日本の学生がアメリカで学ぶ支援も。アメリカの大学で日本語を教える代わりに、授業料などが免除になるというNPOを作りました。若者たちに「世界を見てもらいたい」と活動する思いを聞きました。 ※2023年7月24日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1296 【関連記事】アニメや漫画は人気でも 筒井清輝教授が米国で感じた日本研究の衰退https://www.asahi.com/articles/ASR7P5PYKR7PUPQJ00G.html?iref=omny引きこもりから米プリンストン大助教授に 「人と違う道」で得たものhttps://www.asahi.com/articles/ASR7P5Q3YR74ULZU013.html?iref=omny若者が日本の政治を変えるには 米国の政治学者と歴史学者が持つ視点https://www.asahi.com/articles/ASR264H1MR1ZULZU00B.html?iref=omny 【出演・スタッフ】トム・メイソンさん（US-Japan Bridging Foundation・エグゼクティブディレクター）Tom MasonMC 秋山訓子音源編集 菅澤百恵 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori 最新情報はツイッター → https://bit.ly/asapoki_twitter 交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_community テロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_ こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter 全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp メールはこちら → [email protected] omnystudio.com/listener for privacy information.

日本語と英語で聞き比べができる秋山訓子編集委員のコーナーです。アメリカに渡り、スタンフォード大学の社会学部で教授を務める筒井清輝さんが、語学学習の苦労や海外での研究者のキャリア、そして現地で進める新たな形の日本研究について語ります。※2023年6月20日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1280 【関連記事】アニメや漫画は人気でも 筒井清輝教授が米国で感じた日本研究の衰退https://www.asahi.com/articles/ASR7P5PYKR7PUPQJ00G.html?iref=omny ロシア非難で団結できなかった世界 民主主義の本来の強み立て直せhttps://www.asahi.com/articles/ASR445QFPR43ULZU004.html?iref=omny 暗記重視の受験に疑問抱き渡米 ハーバード大から日本研究を支える今https://www.asahi.com/articles/ASR7V64ZKR74ULZU02G.html?iref=omny 【出演・スタッフ】筒井清輝さん（スタンフォード大学社会学部教授）Kiyoteru TsutsuiMC 秋山訓子（編集委員）Noriko Akiyama音源編集 飯島啓史 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori 最新情報はツイッター → https://bit.ly/asapoki_twitter 交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_community テロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_ こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter 全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp メールはこちら → [email protected] See omnystudio.com/listener for privacy information.